Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Allah Allah
Evet,
evet,
evet
Oui,
oui,
oui
Vokallerle
giriyoruz
On
entre
avec
les
voix
Son
ki,
üç,
dört
Dernier,
trois,
quatre
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
sevmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
aimer
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
gülmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
rire
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
sevmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
aimer
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
gülmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
rire
ainsi
?
Bu
nasıl
sevmek,
bu
nasıl
gülmek?
Comment
aimer
ainsi,
comment
rire
ainsi
?
İnsan
değil
bunlar,
sanki
bir
melek
Pas
des
humains
ce
sont,
comme
un
ange
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
sevmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
aimer
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
gülmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
rire
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
sevmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
aimer
ainsi
?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
bu
nasıl
gülmek?
Allah,
Allah,
Allah,
Allah
comment
rire
ainsi
?
Ne
güzel
yaratmışsın
çiftedir
beni
Comme
tu
les
as
bien
créés
en
double
Görünce
aşık
oldum
eyledi
deli
En
les
voyant
je
suis
tombé
amoureux
et
devenu
fou
Ne
güzel
yaratmışsın
çiftedir
beni
Comme
tu
les
as
bien
créés
en
double
Görünce
aşık
oldum
eyledi
deli
En
les
voyant
je
suis
tombé
amoureux
et
devenu
fou
Gülünce
gözlerini,
saçının
her
telini
En
riant
de
tes
yeux,
de
chaque
mèche
de
tes
cheveux
Tutunca
ellerini
ölesim
gelir,
ölesim
gelir
En
tenant
tes
mains
j'ai
envie
de
mourir,
j'ai
envie
de
mourir
Ölesim
gelir
J'ai
envie
de
mourir
Ölesim
gelir
J'ai
envie
de
mourir
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
sevmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
aimer
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
gülmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
rire
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
sevmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
aimer
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
gülmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
rire
ainsi
?
Gözlerine
bakınca
deryayı
gördüm
En
regardant
tes
yeux
j'ai
vu
la
mer
Sevmeyi,
sevilmeyi
onunla
bildim
J'ai
appris
à
aimer,
à
être
aimé
avec
toi
Gözlerine
bakınca
deryayı
gördüm
En
regardant
tes
yeux
j'ai
vu
la
mer
Sevmeyi,
sevilmeyi
onunla
bildim
J'ai
appris
à
aimer,
à
être
aimé
avec
toi
Gülünce
gözlerini,
saçının
her
telini
En
riant
de
tes
yeux,
de
chaque
mèche
de
tes
cheveux
Tutunca
ellerini
ölesim
gelir,
ölesim
gelir
En
tenant
tes
mains
j'ai
envie
de
mourir,
j'ai
envie
de
mourir
Ölesim
gelir
J'ai
envie
de
mourir
Ölesim
gelir
J'ai
envie
de
mourir
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
sevmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
aimer
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
gülmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
rire
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
sevmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
aimer
ainsi
?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
bu
nasıl
gülmek?
(Allah,
Allah,
Allah,
Allah)
comment
rire
ainsi
?
Bu
nasıl
sevmek,
bu
nasıl
gülmek?
Comment
aimer
ainsi,
comment
rire
ainsi
?
İnsan
değil
bunlar
Pas
des
humains
ce
sont
İnsan
değil
bunlar
Pas
des
humains
ce
sont
Sanki
bir
melek
Comme
un
ange
Enaşım
değilhen
k'mo
malah
Enaşım
değilhen
k'mo
malah
Malak,
(melek)
Malak,
(ange)
Melek,
malak
Melek,
malak
İnsan
değil
bunlar
Pas
des
humains
ce
sont
O
insan
değil
ne
demek
Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
pas
des
humains
Lo
benadam
Lo
benadam
Nobeladam
mı?
Nobeladam
?
Değil
bunlar,
bunlar
Ce
ne
sont
pas
ça,
ce
sont
ça
Hem'
lanaşım
Hem'
lanaşım
Hemna
alaşım
Hemna
alaşım
Malak,
malahim
Malak,
malahim
İbrahim
İbrahim
İnsan
değil
bunlar
Pas
des
humains
ce
sont
Sanki
bir
melek
Comme
un
ange
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.