İbrahim Tatlıses - Antebin Kalesine - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Antebin Kalesine




Antebin Kalesine
To the Castle of Antep
Antebin kalesine astılar fermanımi
They Hung My Decree on the Castle of Antep
Eman, eman, eman, eman astılar fermanımi
Alas, alas, alas, alas, they hung my decree
Urfa, Mardin beyleri kestiler fermanımi
The lords of Urfa and Mardin cut off my decree
Eman, eman, eman, eman, eman kestiler fermanımi
Alas, alas, alas, alas, alas, they cut off my decree
Seven ölür yar için
A lover will die for their beloved
Can verir canan için (aey)
Will give their life for their sweetheart (oh)
Seven ölür yar için
A lover will die for their beloved
Can verir canan için
Will give their life for their sweetheart
Seni sevdiğim için kestiler fermanımi
For loving you, they cut off my decree
Eman, eman, eman, eman kestiler fermanımi
Alas, alas, alas, alas, they cut off my decree
Seni sevdiğim için kestiler fermanımi
For loving you, they cut off my decree
Eman, eman, eman, eman, eman kestiler fermanımi
Alas, alas, alas, alas, alas, they cut off my decree
Kellem getse boynumdan vazgeçmem bu sevdadan
Even if my head were severed from my body, I would not give up this love
Eman, eman, eman, eman vazgeçmem bu sevdadan
Alas, alas, alas, alas, I would not give up this love
İki koldan bir yanda kestiler yollarımi
They cut off my ways from both sides
Eman, eman, eman, eman, eman kestiler yollarımi
Alas, alas, alas, alas, alas, they cut off my ways
Seven ölür yar için
A lover will die for their beloved
Can verir canan için
Will give their life for their sweetheart
Seven ölür yar için
A lover will die for their beloved
Can verir canan için
Will give their life for their sweetheart
Seni sevdiğim için kestiler fermanımi
For loving you, they cut off my decree
Eman, eman, eman, eman kestiler fermanımi
Alas, alas, alas, alas, they cut off my decree
Seni sevdiğim için kestiler fermanımi
For loving you, they cut off my decree
Eman, eman, eman, eman, eman kestiler fermanımi
Alas, alas, alas, alas, alas, they cut off my decree






Attention! Feel free to leave feedback.