Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Ayrılamam

Ayrılamam

Kalbim yanar hasretinle
Başım döner hayalinle
Canım senin ruhum senin
Sensiz ben beni neyleyim
Unutmadım unutsan da
Yaram derin çok beterim
Ah anlatmadım soranlara
Seni kendimden gizledim
Ayrılamam ellerinden
Ayrılamam gözlerinden
Ayrılamam gül yüzünden
Atma beni
Ayrılamam ellerinden
Ayrılamam gözlerinden
Ayrılamam gül yüzünden
Atma beni
Kalbim yanar hasretinle
Başım döner hayalinle
Canım senin ömrüm senin
Sensiz ben beni neyleyim
Unutmadım unutsan da
Yaram derin çok beterim
Ah anlatmadım soranlara
Seni kendimden gizledim
Ayrılamam ellerinden
Ayrılamam gözlerinden
Ayrılamam gül yüzünden
Atma beni
Ayrılamam ellerinden
Ayrılamam gözlerinden
Ayrılamam gül yüzünden
Atma beni
Ayrılamam ellerinden
Ayrılamam gözlerinden
Ayrılamam gül yüzünden
Atma beni

Je ne peux pas me séparer

Mon cœur brûle de nostalgie avec toi
Ma tête tourne avec ton image
Mon âme est à toi
Sans toi, que puis-je faire de moi
Je n'ai pas oublié et oublie
Ma plaie est profonde, je suis très malade
Ah, je n'ai rien dit à ceux qui m'interrogeaient
Je t'ai caché de moi-même
Je ne peux pas me séparer de tes mains
Je ne peux pas me séparer de tes yeux
Je ne peux pas me séparer de ton beau visage
Ne m'abandonne pas
Je ne peux pas me séparer de tes mains
Je ne peux pas me séparer de tes yeux
Je ne peux pas me séparer de ton beau visage
Ne m'abandonne pas
Mon cœur brûle de nostalgie avec toi
Ma tête tourne avec ton image
Ma vie est à toi
Sans toi, que puis-je faire de moi
Je n'ai pas oublié et oublie
Ma plaie est profonde, je suis très malade
Ah, je n'ai rien dit à ceux qui m'interrogeaient
Je t'ai caché de moi-même
Je ne peux pas me séparer de tes mains
Je ne peux pas me séparer de tes yeux
Je ne peux pas me séparer de ton beau visage
Ne m'abandonne pas
Je ne peux pas me séparer de tes mains
Je ne peux pas me séparer de tes yeux
Je ne peux pas me séparer de ton beau visage
Ne m'abandonne pas
Je ne peux pas me séparer de tes mains
Je ne peux pas me séparer de tes yeux
Je ne peux pas me séparer de ton beau visage
Ne m'abandonne pas