İbrahim Tatlıses - Ayşem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Ayşem




Ayşem
Айшем
Kalbimde sevda gülümsün
Ты роза любви в моем сердце,
Paylaşamam tek benimsin
Не могу поделиться, ты только моя.
Kalbimde sevda gülümsün
Ты роза любви в моем сердце,
Paylaşamam tek benimsin
Не могу поделиться, ты только моя.
Herkes bunu böyle bilsin
Пусть все это знают,
Bu garip yolunda ölsün
Пусть этот странник на твоем пути умрет.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim her şeyimsin Ayşem
Моя надежда, моя тоска, ты всё для меня, Айшем.
İçimde hasretin seli
Поток тоски по тебе в моей душе
Bir gün eder beni deli
Однажды сведет меня с ума.
İçimde hasretin seli
Поток тоски по тебе в моей душе
Bir gün eder beni deli
Однажды сведет меня с ума.
Çok özledim görmeyeli
Я очень скучаю, с тех пор как не видел тебя,
Döneceğim bir gün geri
Однажды я вернусь.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim her şeyimsin Ayşem
Моя надежда, моя тоска, ты всё для меня, Айшем.
Zannetme aşkım yavaşlar
Не думай, что моя любовь угасает,
Bu sevda biterken başlar
Эта любовь начинается, когда заканчивается.
Zannetme aşkım yavaşlar
Не думай, что моя любовь угасает,
Bu sevda biterken başlar
Эта любовь начинается, когда заканчивается.
Duysun bunu dağlar taşlar
Пусть услышат это горы и камни,
Yok böyle ölümsüz aşklar
Нет такой бессмертной любви.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim her şeyimsin Ayşem
Моя надежда, моя тоска, ты всё для меня, Айшем.
İçimde hasretin seli
Поток тоски по тебе в моей душе
Bir gün eder beni deli
Однажды сведет меня с ума.
İçimde hasretin seli
Поток тоски по тебе в моей душе
Bir gün eder beni deli
Однажды сведет меня с ума.
Çok özledim görmeyeli
Я очень скучаю, с тех пор как не видел тебя,
Döneceğim bir gün geri
Однажды я вернусь.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim her şeyimsin Ayşem
Моя надежда, моя тоска, ты всё для меня, Айшем.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim her şeyimsin Ayşem
Моя надежда, моя тоска, ты всё для меня, Айшем.
Ayşem Ayşem benim güzel Ayşem
Айшем, Айшем, моя прекрасная Айшем,
Ümidim hasretim
Моя надежда, моя тоска.





Writer(s): Burhan Bayar


Attention! Feel free to leave feedback.