İbrahim Tatlıses - Başıma Vurdun da Deli Ettin Beni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Başıma Vurdun da Deli Ettin Beni




Başıma Vurdun da Deli Ettin Beni
Tu m'as frappé la tête et tu m'as rendu fou
Başıma vurdun da deli ettin beni
Tu m'as frappé la tête et tu m'as rendu fou
Başıma vurdun da deli ettin beni
Tu m'as frappé la tête et tu m'as rendu fou
Yaprağı kurumuş çal ettin beni
Tu as fait de moi une feuille séchée
Yaprağı kurumuş çal ettin beni
Tu as fait de moi une feuille séchée
Her olur olmaza kul ettin beni
Tu as fait de moi un esclave de tout ce qui arrive
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar ağlarım
Mon désir reste jusqu'au jour du jugement, je pleure
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar yanarım oy oy oy
Mon désir reste jusqu'au jour du jugement, je brûle, oh oh oh
Dağbaşına saldın benim başımı
Tu as jeté ma tête au sommet de la montagne
Dağbaşına saldın benim başımı
Tu as jeté ma tête au sommet de la montagne
Zehir ettin ekmeğimi aşımı
Tu as empoisonné mon pain et ma nourriture
Zehir ettin ekmeğimi aşımı
Tu as empoisonné mon pain et ma nourriture
Genç yaşımda beyazlattın saçımı
Tu as blanchi mes cheveux dans ma jeunesse
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar ağlarım
Mon désir reste jusqu'au jour du jugement, je pleure
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar yanarım oy oy
Mon désir reste jusqu'au jour du jugement, je brûle, oh oh oh





Writer(s): Bedi Yoluk


Attention! Feel free to leave feedback.