Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Canım Dediklerim

Canım Dediklerim

Canım dediklerim canımı aldı ah
Gönül sarayımı yıkıp gittiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni sevdiğime pişman ettiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni bugünümden, dünden ettiler
Beni doğduğuma, beni sevdiğime pişman ettiler
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni bugünümden, dünden ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni doğduğuma pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Ben dertli değildim yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonrdan buldum
Ben dertli değildim yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonrdan buldum
Aldana, aldana ömrümden oldum
Beni bugünlerden dünden ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Aldana, aldana ömrümden oldum
Beni bugünümden, dünden ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni bugünümden, dünden ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni doğduğuma pişman ettiler
Beni sevdiğime, beni bugünümden, dünden ettiler, ettiler, ettiler, ettiler
Teşekkürler çok sağolun
Evet ne istiyosunuz, gel

Мои дорогие

Те, кого я называл родными, отняли мою жизнь, ах
Разрушили мой дворец сердца и ушли
Эта несчастная жизнь осталась от них
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Эта несчастная жизнь осталась от них
Лишили меня настоящего, лишили прошлого
Заставили меня пожалеть, что я родился, что я полюбил
Если бы я крикнул миру о том, что они сделали,
Всё равно не смог бы рассказать о том, что я пережил
Если бы я крикнул миру о том, что они сделали,
Всё равно не смог бы рассказать о том, что я пережил
Боже, мои любимые стали такими жестокими
Лишили меня настоящего, лишили прошлого
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Боже, мои любимые стали такими жестокими
Заставили меня пожалеть, что родился
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Я не был печальным, стал таким, живя
Эту злую судьбу я нашел позже
Я не был печальным, стал таким, живя
Эту злую судьбу я нашел позже
Обманываясь, обманываясь, я потерял свою жизнь
Лишили меня настоящего, лишили прошлого
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Обманываясь, обманываясь, я потерял свою жизнь
Лишили меня настоящего, лишили прошлого
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Если бы я крикнул миру о том, что они сделали,
Всё равно не смог бы рассказать о том, что я пережил
Если бы я крикнул миру о том, что они сделали,
Всё равно не смог бы рассказать о том, что я пережил
Боже, мои любимые стали такими жестокими
Лишили меня настоящего, лишили прошлого
Заставили меня пожалеть, что я полюбил
Боже, мои любимые стали такими жестокими
Заставили меня пожалеть, что родился
Заставили меня пожалеть, что полюбил, лишили меня настоящего, лишили прошлого, лишили, лишили, лишили, лишили
Спасибо, большое спасибо
Да, что вы хотите, подойдите