Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Derdine Yan Tamam Mı
Sen
sevmiyorsun
diye
Tu
ne
m'aimes
pas
et
Bana
yar
mı
kalmadı
Il
ne
me
reste
plus
de
compagnons
Sen
sevmiyorsun
diye
Tu
ne
m'aimes
pas
et
Bana
yar
mı
kalmadı
Il
ne
me
reste
plus
de
compagnons
Gönlümdeki
bahçeye
Dans
le
jardin
de
mon
cœur
Bahçıvan
mı
kalmadı?
Il
n'y
a
plus
de
jardinier
Gönlümdeki
bahçeye
Dans
le
jardin
de
mon
cœur
Bahçıvan
mı
kalmadı?
Il
n'y
a
plus
de
jardinier
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Aşkımız
burda
biter
Notre
amour
s'arrête
ici
Derdine
yan,
tamam
mı?
Souffre
de
ta
peine,
d'accord
?
Aşkımız
burda
biter
Notre
amour
s'arrête
ici
Derdine
yan,
tamam
mı?
Souffre
de
ta
peine,
d'accord
?
Ne
sandın
sen
kendini?
Que
pensais-tu
être
?
Sensiz
yaşayamam
mı?
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
?
Ne
sandın
sen
kendini?
Que
pensais-tu
être
?
Sensiz
yaşayamam
mı?
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
?
Sen
olmasan
sevgiliyi
Sans
toi,
mon
amour
Bir
daha
bulamam
mı?
Je
ne
peux
pas
en
trouver
un
autre
?
Sen
olmasan
sevgiliyi
Sans
toi,
mon
amour
Bir
daha
bulamam
mı?
Je
ne
peux
pas
en
trouver
un
autre
?
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Aşkımız
burda
biter
Notre
amour
s'arrête
ici
Derdine
yan
tamam
mı?
Souffre
de
ta
peine
d'accord
?
Aşkımız
burda
biter
Notre
amour
s'arrête
ici
Derdine
yan
tamam
mı?
Souffre
de
ta
peine
d'accord
?
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Seninle
ben
mesuttum
J'étais
heureux
avec
toi
Onunla
olamam
mı?
Je
ne
peux
pas
être
avec
lui
?
Aşkımız
burda
biter
Notre
amour
s'arrête
ici
Derdine
yan
tamam
mı?
Souffre
de
ta
peine
d'accord
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.