Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Derya

Dünya dünya yalan dünya
Bir kız sevdim adı Derya
Dünya dünya yalan dünya
Bir kız sevdim adı Derya
Geçen günler oldu rüya
Birgün bitecek bu dünya
Geçen günler oldu rüya
Birgün bitecek bu dünya
Gel burdan gidelim biz başka ellere
Zalimler yüzünden düşmüyelim dillere
(Gel burdan gidelim biz başka ellere)
(Zalimler yüzünden düşmüyelim dillere)
Dünyada kalmadı sefa
Acı Deryam gel insafa
Dünyada kalmadı sefa
Acı Deryam gel insafa
Seni böyle sevmeseydim
Çekermiydim böyle cefa
Seni böyle sevmeseydim
Çekermiydim böyle cefa
Gel burdan gidelim biz başka ellere
Zalimler yüzünden düşmüyelim dillere
(Gel burdan gidelim biz başka ellere)
(Zalimler yüzünden düşmüyelim dillere)

Мир мир ложь мир
Девушке понравилось имя Деря
Мир мир ложь мир
Девушке понравилось имя Деря
Последние дни были мечта
Когда-нибудь этот мир закончится
Последние дни были мечта
Когда-нибудь этот мир закончится
Пойдем отсюда, мы в другие руки.
Не будем падать на языки из-за беззаконников
(Пойдем отсюда, мы в другие руки)
(Давайте не будем падать на языки из-за беззаконников)
Не осталось в мире Сефа
Горький Дерям гель безжалостный
Не осталось в мире Сефа
Горький Дерям гель безжалостный
Если бы я не любил тебя так
Cekerm был такой жесткости
Если бы я не любил тебя так
Cekerm был такой жесткости
Пойдем отсюда, мы в другие руки.
Не будем падать на языки из-за беззаконников
(Пойдем отсюда, мы в другие руки)
(Давайте не будем падать на языки из-за беззаконников)