Kavur Balıkları - İbrahim Tatlıses translation in French

Kavur Balıkları

İndim dereye taş bulamadım
İndim dereye taş bulamadım
Kendime göre eş bulamadım
Kendime göre eş bulamadım

Aman melekem kavur balıkları
Aman melekem kavur balıkları
Akşama getireceğim arkadaşları
Akşama getireceğim kabadayıları

(Aman melekem kavur balıkları)
(Aman melekem kavur balıkları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)

Aman neresinden, neresinden
Yandım neresinden, neresinden
Tuttum karının eteğinden
Tuttum karının memesinden

Aman melekem kavur balıkları
Aman melekem kavur balıkları
Akşama getireceğim kabadayıları
Akşama getireceğim arkadaşları

(Aman melekem kavur balıkları)
(Aman melekem kavur balıkları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)

İndim dereye taş bulamadım
İndim dereye taş bulamadım
Kendime göre eş bulamadım
Kendime göre eş bulamadım

(Aman melekem kavur balıkları)
(Aman melekem kavur balıkları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)

(Aman melekem kavur balıkları)
(Aman melekem kavur balıkları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)
(Akşama getireceğim kabadayıları)

Fais frire les poissons

Je suis descendu à la rivière, je n'ai pas trouvé de pierres
Je suis descendu à la rivière, je n'ai pas trouvé de pierres
Je n'ai pas trouvé de femme à mon goût
Je n'ai pas trouvé de femme à mon goût

Oh mon amour, fais frire les poissons
Oh mon amour, fais frire les poissons
Je vais amener mes amis ce soir
Je vais amener les durs ce soir

(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Je vais amener les durs ce soir)
(Je vais amener les durs ce soir)

Oh, de quel côté, de quel côté
J'ai brûlé, de quel côté, de quel côté
J'ai attrapé le bas de la robe de ma femme
J'ai attrapé le sein de ma femme

Oh mon amour, fais frire les poissons
Oh mon amour, fais frire les poissons
Je vais amener les durs ce soir
Je vais amener mes amis ce soir

(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Je vais amener les durs ce soir)
(Je vais amener les durs ce soir)

Je suis descendu à la rivière, je n'ai pas trouvé de pierres
Je suis descendu à la rivière, je n'ai pas trouvé de pierres
Je n'ai pas trouvé de femme à mon goût
Je n'ai pas trouvé de femme à mon goût

(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Je vais amener les durs ce soir)
(Je vais amener les durs ce soir)

(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Oh mon amour, fais frire les poissons)
(Je vais amener les durs ce soir)
(Je vais amener les durs ce soir)