Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Mavi Yelek

Mavi Yelek

Mavi yelek mor düğme
Mavi yelek mor düğme
Yine düştü gönlüme
Yine düştü gönlüme
Her gönlüme düşende
Her gönlüme düşende
Kan damlar yüreğime
Kan damlar yüreğime
Agam ben nasil edim
Saz getir fasil edim
Agam ben nasıl edim
Saz getir fasıl edim
Pekte güzel degilsen
Gönüldür nasil edim
Gönüldür nasil edim
(Ağam ben nasıl edim)
(Saz getir fasıl edim)
(Pekte güzel değilsen)
(Gönüldür nasıl edim)
(Gönüldür nasıl edim)
Gazel döktü güz oldu
Gazel döktü güz oldu
Derdim biraz az oldu
Derdim biraz az oldu
Agam ben nasıl edim
Saz getir fasil edim
Agam ben nasıl edim
Saz getir fasil edim
Pekte güzel degilsen
Gönüldür nasil edim
Gönüldür nasil edim
(Ağam ben nasıl edim)
(Saz getir fasıl edim)
(Pekte güzel değilsen)
(Gönüldür nasıl edim)
(Gönüldür nasıl edim)

Синий жилет

Синий жилет, фиолетовые пуговицы,
Синий жилет, фиолетовые пуговицы,
Снова запал ты в душу мне,
Снова запал ты в душу мне,
Каждый раз, как западаешь,
Каждый раз, как западаешь,
Кровь капает на сердце моё.
Кровь капает на сердце моё.
Брат, что же мне делать,
Саз принесите, сыграем фасыл.
Брат, что же мне делать,
Саз принесите, сыграем фасыл.
Даже если ты не очень красива,
Сердце ведь, что поделать.
Сердце ведь, что поделать.
(Брат, что же мне делать)
(Саз принесите, сыграем фасыл)
(Даже если ты не очень красива)
(Сердце ведь, что поделать)
(Сердце ведь, что поделать)
Газели читал, осень пришла,
Газели читал, осень пришла,
Печаль моя немного ушла.
Печаль моя немного ушла.
Брат, что же мне делать,
Саз принесите, сыграем фасыл.
Брат, что же мне делать,
Саз принесите, сыграем фасыл.
Даже если ты не очень красива,
Сердце ведь, что поделать.
Сердце ведь, что поделать.
(Брат, что же мне делать)
(Саз принесите, сыграем фасыл)
(Даже если ты не очень красива)
(Сердце ведь, что поделать)
(Сердце ведь, что поделать)