İbrahim Tatlıses - Saza Niye Gelmedin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Saza Niye Gelmedin




Saza Niye Gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu au son ?
Saza niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu au son ?
Söze niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu aux mots ?
Saza niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu au son ?
Söze niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu aux mots ?
Var gündüz kârın eyle
Fais ton profit pendant la journée
Gece niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu la nuit ?
Var gündüz kârın eyle
Fais ton profit pendant la journée
Gece niye gelmedin
Pourquoi tu n'es pas venu la nuit ?
Üç gün dedin beş gün dedin
Tu as dit trois jours, tu as dit cinq jours
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Üç gün dedin beş gün dedin
Tu as dit trois jours, tu as dit cinq jours
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Geçen cuma gelecektin
Tu devais venir le vendredi dernier
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Geçen cuma gelecektin
Tu devais venir le vendredi dernier
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Çaldığım saza yanam
Est-ce que je suis fou de mon son que j'ai joué ?
Ettiğin naza yanam
Est-ce que je suis fou de ton caprice que tu as fait ?
Çaldığım saza yanam
Est-ce que je suis fou de mon son que j'ai joué ?
Ettiğin naza yanam
Est-ce que je suis fou de ton caprice que tu as fait ?
Alam yâri koynuma
Je prendrais mon bien-aimé dans mes bras
Kış yatam yaz uyanam
Je dormirais en hiver, je me réveillerais en été
Alam yâri koynuma
Je prendrais mon bien-aimé dans mes bras
Kış yatam yaz uyanam
Je dormirais en hiver, je me réveillerais en été
Üç gün dedin beş gün dedin
Tu as dit trois jours, tu as dit cinq jours
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Üç gün dedin beş gün dedin
Tu as dit trois jours, tu as dit cinq jours
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Ah geçen cuma gelecektin
Ah, tu devais venir le vendredi dernier
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue
Geçen cuma gelecektin
Tu devais venir le vendredi dernier
Aylar oldu gelmedin
Des mois se sont écoulés, tu n'es pas venue





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.