Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Tükendi Nakdi Ömrüm

Tükendi Nakdi Ömrüm

Tükendi nakti ömrüm
Dilde sermaye olan
Bir ah kaldı gülüm aman
Tükendi nakti ömrüm
Dilde sermayem
Bir ah kaldı gülüm aman aman aman

Sanırım derdimi Lokman'a gösterdim
Sanırım derdimi Lokman'a gösterdim
Dedi eyvah
Bu derdin def eden bir çare hakiki bir
İlah kaldı gülüm aman aman

Ne kara günlerde beni halk etmiş mevlam
Ne kötü günler de beni doğurdu zavallı anam
Tutundu şemsi bahtım gonca güllerim
Simsiyah kaldı gülüm aman aman
Elimde bir keşkül başımda bir küllah
O da bana sermeye kaldı aman aman
Ölümüne di nenni di nenni sebebim sensin oy oy

Истекло золото моей жизни

Истекло золото моей жизни
Капиталом в речи
Остался только вздох, дорогая
Истекло золото моей жизни
Капиталом в речи
Остался только вздох, моя милая

Думаю, показал я свою печаль Локману
Думаю, показал я свою печаль Локману
Он сказал
Для этой беды есть лекарство —
Истинный бог, милая

В какие чёрные дни создал меня мой Бог
В какие плохие дни родила меня моя несчастная мать
Поникла моя удача, мои цветущие розы
Остались совсем чёрными, моя милая
В руках чаша для подаяний, на голове колпак
И это осталось мне как капитал
Погибай, причину назовут колыбельной, колыбельной