İbrahim Tatlıses - Yorgunum - translation of the lyrics into French
İbrahim Tatlıses Yorgunum

İbrahim Tatlıses - Yorgunum

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Yorgunum




Yorgunum
Je suis fatigué
Düşe kalka çıktım ben bu yokuşa
J'ai gravi cette colline avec difficulté
Yalvardım benimle gelen olmadı
J'ai supplié, personne n'est venu avec moi
Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere
Combien de fois suis-je tombé par terre ?
Yalvardım elimden tutan olmadı
J'ai supplié, personne ne m'a tendu la main
Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere
Combien de fois suis-je tombé par terre ?
Yalvardım elimden tutan olmadı
J'ai supplié, personne ne m'a tendu la main
Söylenecek gibi değil dostlarım
On ne peut pas le dire, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Neler çektim neler neler dostlarım
Ce que j'ai enduré, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Söylenecek gibi değil dostlarım
On ne peut pas le dire, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Neler çektim neler neler dostlarım
Ce que j'ai enduré, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgunum
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgun
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué
Yeter artık diye diye inledim
J'ai gémi, assez, assez
Haykırdım sesimi duyan olmadı
J'ai crié, personne n'a entendu ma voix
Yıllarca acıyla dertle savaştım
J'ai combattu pendant des années, la douleur et le chagrin
Hâlin nedir diye soran olmadı
Personne ne m'a demandé comment j'allais
Yıllarca acıyla dertle savaştım
J'ai combattu pendant des années, la douleur et le chagrin
Hâlin nedir diye soran olmadı
Personne ne m'a demandé comment j'allais
Söylenecek gibi değil dostlarım
On ne peut pas le dire, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Neler çektim neler neler dostlarım
Ce que j'ai enduré, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Söylenecek gibi değil dostlarım
On ne peut pas le dire, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Neler çektim neler neler dostlarım
Ce que j'ai enduré, mon amour
Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun
C'est pourquoi je suis malheureux, c'est pourquoi je suis fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgunum
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgun
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué
Yorgun yorgunum Allah, yorgun yorgunum
Fatigué, fatigué, mon Dieu, fatigué, fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgun
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué
Yorgun yorgunum, yorgun yorgunum
Fatigué, fatigué, fatigué, fatigué




İbrahim Tatlıses - Benim Hayatım
Album
Benim Hayatım
date of release
11-09-2009

1 Tosuno
2 Derdimi Kimlere Desem
3 Ağam Ağam
4 Yorgunum
5 Yarda Var
6 Ben Yetim
7 Sevdalandım
8 Her Sevgide Bin Ah Ettim
9 Kara Üzüm Habbesi
10 Ayşem
11 Dom Dom Kurşunu
12 Benim Hayatım
13 Altın Tabakta Bal Var
Attention! Feel free to leave feedback.