Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Zamanlaman Harikaydı

Zamanlaman Harikaydı

Seni çok özleşmiştim
Yolunu beklemiştim
Akşam güneş batınca
Artık gelmez demiştim
Unuttun beni derken
Üzülüp kahrederken
Kapım çalındı birden
Çıldıracaktım sevinçten
Dün gecemiz bambaşka idi
Bütün saatler aşkaydı
Dün gecemiz bambaşka idi
Bütün saatler aşkaydı
Ne iyi ettin geldin
Ne iyi ettin geldin
Zamanlaman harikaydı
Zamanlaman harikaydı
Samanlık seyran olur
Gönüller bir olursa
Bana söz ver öyle git
Bırakmam seni yoksa
Bundan böyle her gece benimle olmalısın
Yine aynı saatte kapımı çalmalısın çalmalısın
Dün gecemiz bambaşka idi
Bütün saatler aşkaydı
Dün gecemiz bambaşka idi
Bütün saatler aşkaydı
Ne iyi ettin geldin
Ne iyi ettin geldin
Zamanlaman harikaydı
Zamanlaman harikaydı
Yelil
Ye lil yelil yeayli yelil
Yelil yelil
Yelil yelil
Ya ayli yelil yelil
Ya habibi ena mecnun muntel eyle
Ya habibi ya leli yeli
Ye leyli ya leli ya le
Ena mecnun muntel eyle ya habibi ena mecnun

Идеальный выбор времени

Я так сильно скучал по тебе,
Всё ждал тебя,
Когда солнце садилось вечером,
Я думал, что ты уже не придёшь.
Думал, ты забыла меня,
Грустил и убивался,
Вдруг раздался стук в дверь,
Я чуть с ума не сошёл от радости.
Вчерашняя ночь была особенной,
Все часы были наполнены любовью.
Вчерашняя ночь была особенной,
Все часы были наполнены любовью.
Как хорошо, что ты пришла,
Как хорошо, что ты пришла,
Ты выбрала идеальное время,
Ты выбрала идеальное время.
Даже сарай покажется раем,
Если сердца бьются в унисон.
Пообещай мне, прежде чем уйти,
Что не оставишь меня одного,
С этого дня каждую ночь ты должна быть со мной,
Ты должна стучать в мою дверь в тот же час, должна, должна.
Вчерашняя ночь была особенной,
Все часы были наполнены любовью.
Вчерашняя ночь была особенной,
Все часы были наполнены любовью.
Как хорошо, что ты пришла,
Как хорошо, что ты пришла,
Ты выбрала идеальное время,
Ты выбрала идеальное время.
Йелиль
Йе лиль йелиль йаайли йелиль
Йелиль йелиль
Йелиль йелиль
Йа айли йелиль йелиль
О, любимая, я безумно влюблён
О, любимая, йа лели йели
Йе лейли йа лели йа ле
Я безумно влюблён, о, любимая, я безумно влюблён