İbrahim Tatlıses - Züleyha - translation of the lyrics into French
İbrahim Tatlıses Züleyha

İbrahim Tatlıses - Züleyha

Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Züleyha




Züleyha
Züleyha
Bir yalancı yaramaz
Une menteuse insupportable
Söz verip hiç aramaz
Qui promet et ne rappelle jamais
Sen açtın bu yarayı
Tu as ouvert cette plaie
Hiç kimseler saramaz
Que personne ne peut panser
Bir yalancı yaramaz
Une menteuse insupportable
Söz verip hiç aramaz
Qui promet et ne rappelle jamais
Sen açtın bu yarayı
Tu as ouvert cette plaie
Hiç kimseler saramaz
Que personne ne peut panser
Züleyha, Züleyha
Züleyha, Züleyha
Züleyha, geç kalma ha, Züleyha
Züleyha, ne tarde pas, Züleyha
Züleyha, eyleşme ha
Züleyha, ne fais pas ça
Züleyha, bekletme ha
Züleyha, ne me fais pas attendre
Züleyha, eyleşme ha, Züleyha
Züleyha, ne fais pas ça, Züleyha
Giderim, gider oldum
Je m'en vais, je suis parti
Sade gam keder oldum
Je ne suis plus que chagrin et tristesse
Züleyha sen gideli
Depuis que tu es partie, Züleyha
Yusuf'tan beter oldum
Je suis pire que Yusuf
Giderim, gider oldum
Je m'en vais, je suis parti
Sade gam keder oldum
Je ne suis plus que chagrin et tristesse
Züleyha sen gideli
Depuis que tu es partie, Züleyha
Yusuf'tan beter oldum
Je suis pire que Yusuf
Züleyha, Züleyha
Züleyha, Züleyha
Züleyha, geç kalma ha, Züleyha
Züleyha, ne tarde pas, Züleyha
Züleyha, eyleşme ha
Züleyha, ne fais pas ça
Züleyha, bekletme ha
Züleyha, ne me fais pas attendre
Züleyha, ağlatma ha, Züleyha
Züleyha, ne me fais pas pleurer, Züleyha
Sevdim seni, sevmedin
Je t'ai aimée, tu ne m'as pas aimé
Hiç yüzüme gülmedin
Tu n'as jamais ri en me regardant
Göz yaşım sele döndü
Mes larmes sont devenues un torrent
Bir kerecik silmedin
Et tu n'as pas essuyé une seule fois
Sevdim seni, sevmedin
Je t'ai aimée, tu ne m'as pas aimé
Hiç yüzüme gülmedin
Tu n'as jamais ri en me regardant
Göz yaşım sele döndü
Mes larmes sont devenues un torrent
Bir kerecik silmedin
Et tu n'as pas essuyé une seule fois
Züleyha, Züleyha
Züleyha, Züleyha
Züleyha, geç kalma ha, Züleyha
Züleyha, ne tarde pas, Züleyha
Züleyha, eyleşme ha
Züleyha, ne fais pas ça
Züleyha, bekletme ha
Züleyha, ne me fais pas attendre
Züleyha
Züleyha




Writer(s): çetin Hüseyin özdemir
İbrahim Tatlıses - Sevdim de Sevilmedim
Album
Sevdim de Sevilmedim
date of release
24-03-2012

1 Sevdimde Sevilmedim
2 Züleyha
3 Karnı Büyük Koca Dünya
4 Sar Beni Beni
5 Yeter Allahım
6 Sivas'tan Çıktım Yola / Doy Doy
7 Ne Talihsiz Biriymişim
8 Tatlı Dile Güler Yüze / Doyulur mu
9 Yazık Oldu Gençliğime (Uzun Hava)
10 Eller Kına Gözler Sürme
11 Ah Edip Ağlama Zülfü Siyahım / Ağlama Cananım
12 Saadet Ararken Izdırap Buldum
13 Niye Çattın Kaşlarını
14 Asker Mektubu (Uzun Hava)
15 Nar Tanesi
Attention! Feel free to leave feedback.