Lyrics and translation İbrahim Tatlıses - Çoban Kız
Çoban
kızı
suya
gider
su
destisi
elin
elin
elinde
(vay
vay)
Пастушка
идет
к
воде
колода
воды
твоя
рука
в
твоей
руке
(ух
ты,
ух
ты)
Çoban
kızı
suya
gider
su
destisi
elin
elin
elinde
(vay
vay)
Пастушка
идет
к
воде
колода
воды
твоя
рука
в
твоей
руке
(ух
ты,
ух
ты)
Sudan
gelir
yaş
eteği
belinde
lili
belinde
Приходит
из
воды
возрастная
юбка
на
талии
лили
на
талии
Sudan
gelir
yaş
eteği
belinde
lili
belinde
Приходит
из
воды
возрастная
юбка
на
талии
лили
на
талии
Benim
yârim
dünya
âlem
dilin
dilin
dilinde
(vay
vay)
Моя
половина
мира
выпивка
на
языке
твоего
языка
(ух
ты,
ух
ты)
Çoban
kızı
ben
korkmanam
seni
çoban
babaydan
lili
babaydan
Пастушка,
я
не
боюсь
твоего
отца-пастуха,
Лили,
твоего
отца-пастуха.
Çoban
kızı
ben
korkmanam
seni
hatun
anaydan
lili
anaydan
Пастушка,
я
не
боюсь
тебя,
мать
твою,
лили,
мать
твою.
Çoban
kızı
suya
gider
su
destisini
doldurur
doldurur
doldurur
(vay
vay)
Пастушка
идет
к
воде,
наполняет
свою
колоду
водой,
наполняет
ее,
наполняет
(ух
ты,
ух
ты).
Çoban
kızı
suya
gider
su
destisini
doldurur
doldurur
doldurur
(vay
vay)
Пастушка
идет
к
воде,
наполняет
свою
колоду
водой,
наполняет
ее,
наполняет
(ух
ты,
ух
ты).
Sudan
gelir
gül
benzini
soldurur
lili
soldurur
Он
исходит
из
воды,
роза
увядает,
бензин
увядает,
лили
увядает.
Sudan
gelir
gül
benzini
soldurur
lili
soldurur
Он
исходит
из
воды,
роза
увядает,
бензин
увядает,
лили
увядает.
Anay
duysa
babay
beni
öldürür
öldürür
öldürür
(vay
vay)
Если
Анай
услышит,
бабай
убьет
меня,
убьет
и
убьет
(ух
ты,
ух
ты)
Çoban
kızı
ben
korkmanam
seni
çoban
babaydan
lili
babaydan...
Пастушка,
я
не
боюсь
твоего
отца-пастуха,
Лили,
твоего
отца-пастуха...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.