İlkay Akkaya - Bir Gül - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İlkay Akkaya - Bir Gül




Bir Gül
Une Rose
Tutsak inancın sabır bayrakları
Les drapeaux de la patience de la foi captive
Hücre gece içindeki karanlık
L'obscurité dans la cellule la nuit
Açlık damarlarda akan hayat
La faim, la vie qui coule dans les veines
Su ağızlarda bıçak yarası
L'eau, une blessure de couteau dans la bouche
Ölüm mevsimsiz açan çiçek
La mort, une fleur qui s'épanouit hors saison
Su ağızlarda bıçak yarası
L'eau, une blessure de couteau dans la bouche
Ölüm mevsimsiz açan çiçek
La mort, une fleur qui s'épanouit hors saison
Su ağızlarda bıçak yarası
L'eau, une blessure de couteau dans la bouche
Ölüm mevsimsiz açan çiçek
La mort, une fleur qui s'épanouit hors saison
Su ağızlarda bıçak yarası
L'eau, une blessure de couteau dans la bouche
Ölüm mevsimsiz açan çiçek
La mort, une fleur qui s'épanouit hors saison
Canı burnunda öfkenin
La colère brûle dans le nez
Açlığın dövdüğü hücrelerde
Dans les cellules la faim frappe
Canı burnunda öfkenin
La colère brûle dans le nez
Açlığın dövdüğü hücrelerde
Dans les cellules la faim frappe
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gonca gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose bourgeon
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gonca gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose bourgeon
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gonca gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose bourgeon
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose
Her evlat bir güldür şimdi
Chaque enfant est maintenant une rose
Her ana bir gonca gül yarası
Chaque mère, une blessure de rose bourgeon






Attention! Feel free to leave feedback.