İlkay Akkaya - Bir Özlemin İzdüşümü - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation İlkay Akkaya - Bir Özlemin İzdüşümü




Bir Özlemin İzdüşümü
Проекция Тоски
Eğri çizgiler dalgın
Кривые линии рассеянны
İki kaşım üzerinde iki kaşım üzerinde bir ağrı
Между бровей, между бровей - боль
Gözlerim yanıyor yanıyor günlerdir
Мои глаза горят, горят уже много дней
Gözlerimde bir yangın
В моих глазах пожар
Bir yanım gündelik şeyler evdir ekmektir
Одна моя часть занята будничными делами: дом, хлеб
Bir yanım türküler söyler yoldur özlemdir
Другая часть поет песни: дорога, тоска
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Bir yerlerim eksiliyor bir yerlerim eriyor
Чего-то мне не хватает, что-то во мне тает
Günlerdir başımda bir esrik bulut
Много дней надо мной пьянящее облако
Ben süt mavilerde umarken günü
Пока я ждала день в молочно-голубых небесах
Aykırı sularda akşam oluyor
В непокорных водах наступает вечер
Bir yanım gündelik şeyler evdir ekmektir
Одна моя часть занята будничными делами: дом, хлеб
Bir yanım türküler söyler yoldur özlemdir
Другая часть поет песни: дорога, тоска
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри
Benim en güzel düşlerim içimde kaldı
Мои самые прекрасные мечты остались внутри





Writer(s): Mehtap Meral, şükrü Erbaş


Attention! Feel free to leave feedback.