Lyrics and translation İlkay Akkaya - Bu Son Olsun

Bu Son Olsun

Dağlar dolandı yollarım
Bir kez düze varamadım
Kuş olup da uçamadım eyvah
Denizim hep fırtınalı
Rüzgarlar almış başımı
Bir limana sığamadım eyvah
Sesim ağrır, şarkım ağlar
Akıp giden günler ağlar
Saklısında yüreğimin
Koruduğum umut ağlar
Saklısında yüreğimin
Koruduğum umut ağlar
Kabuk bağladı derken tam
En güçlü yerinden kanar
Yaralarım göz göz oldu eyvah
Her gün yeniden sarsam da
İyi olur umuduyla
Araftayım, çok dardayım eyvah
Kim bilir daha neler bekler
Nelerin neresindeyim
Bu son olsun, çok yoruldum
Paramparça oldu kalbim
Bu son olsun, çok yoruldum
Paramparça oldu kalbim
Bu son olsun çok yoruldum
Paramparça oldu kalbim
Bu son olsun çok yoruldum
Paramparça oldu kalbim

Пусть это будет конец

Извилисты были мои дороги,
Ни разу ровной не нашёл.
Птицей взлететь я не смогла, увы.
Море моё всегда в бурю,
Ветры унесли меня,
Ни в одну гавань не причалила, увы.
Голос мой болит, песня плачет,
Утекают дни, плачут,
В тайниках моего сердца
Хранимая надежда плачет.
В тайниках моего сердца
Хранимая надежда плачет.
Думала, зажило всё,
Но в самом сильном месте кровоточит.
Мои раны стали зиять, увы.
Каждый день встряхиваю себя,
В надежде, что станет лучше,
Я в подвешенном состоянии, мне очень тяжело, увы.
Кто знает, что ещё ждёт,
Где я во всём этом?
Пусть это будет конец, я очень устала.
Моё сердце разбито вдребезги.
Пусть это будет конец, я очень устала.
Моё сердце разбито вдребезги.
Пусть это будет конец, я очень устала.
Моё сердце разбито вдребезги.
Пусть это будет конец, я очень устала.
Моё сердце разбито вдребезги.