İlkay Akkaya - Gidenlerin Ardından - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation İlkay Akkaya - Gidenlerin Ardından




Gökyüzüne çizilmiş resimlere benzerdik
Мы были похожи на картины, нарисованные на небе
Rüzgarın peşine takılan bir nefes gibiydik
Мы были как дыхание, преследующее ветер
Kırdı dallarımızı fırtınalar boranlar
Бури на наших ветвях сломали Бораны
Kaldı bahar çiçekleri üzerinde sevgimiz
Наша любовь к весенним цветам, которые остались
Gökyüzüne çizilmiş resimlere benzerdik
Мы были похожи на картины, нарисованные на небе
Rüzgarın peşine takılan bir nefes gibiydik
Мы были как дыхание, преследующее ветер
Kırdı dallarımızı fırtınalar boranlar
Бури на наших ветвях сломали Бораны
Kaldı bahar çiçekleri üzerinde sevgimiz
Наша любовь к весенним цветам, которые остались
Gözlerimiz sevgiyi yüreğimiz sevdayı
Наши глаза любовь наше сердце любовь
Ellerimiz emeği anlatırdı usanmadan
Наши руки рассказывали о труде, пока мы не устали
Kırdı dallarımızı fırtınalar boranlar
Бури на наших ветвях сломали Бораны
Kaldı bahar çiçekleri üzerinde sevdamız
Наша любовь на весенних цветах, которые остались
Gözlerimiz sevgiyi yüreğimiz sevdayı
Наши глаза любовь наше сердце любовь
Ellerimiz emeği anlatırdı usanmadan
Наши руки рассказывали о труде, пока мы не устали
Kırdı dallarımızı fırtınalar boranlar
Бури на наших ветвях сломали Бораны
Kaldı bahar çiçekleri üzerinde sevgimiz
Наша любовь к весенним цветам, которые остались
Uzak dağ başlarında yanar ateşlerdeydik
Мы были в огне, который горит на далеких горных вершинах
Kentin sokaklarında dalga dalga özgürlük
Волна за волной свободы на улицах города
Direndik teslim olmadık binlerce kardelendik
Мы сопротивлялись, не сдавались, тысячи подснежников
Kaldı çocuk gülüşleri ışığında kavgamız
Мы ссорились в свете детских улыбок
Uzak dağ başlarında yanar ateşlerdeydik
Мы были в огне, который горит на далеких горных вершинах
Kentin sokaklarında dalga dalga özgürlük
Волна за волной свободы на улицах города
Direndik teslim olmadık binlerce kardelendik
Мы сопротивлялись, не сдавались, тысячи подснежников
Kaldı çocuk gülüşleri ışığında kavgamız
Мы ссорились в свете детских улыбок





Writer(s): Ilkay Akkaya


Attention! Feel free to leave feedback.