İlkay Akkaya - Kaynayan Kazan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İlkay Akkaya - Kaynayan Kazan




Kaynayan Kazan
La Chaudière Bouillante
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Bizim evin arkası
Derrière notre maison
Kiremit fabrikası
Il y a une fabrique de tuiles
Fabrikada kazandım
J'ai gagné à l'usine
Yare asker parası
De l'argent pour ta solde de soldat
Bizim evin arkası
Derrière notre maison
Kiremit fabrikası
Il y a une fabrique de tuiles
Fabrikada kazandım
J'ai gagné à l'usine
Yare asker parası
De l'argent pour ta solde de soldat
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Çekmecemi çekemem
Je ne peux pas tirer mon tiroir
Dilden gönül biçemem
Je ne peux pas couper mon cœur de mes paroles
Padişah tahtın verse
Si le roi me donnait son trône
Ben yardan vazgeçmem
Je ne renoncerais pas à toi
Çekmecemi çekemem
Je ne peux pas tirer mon tiroir
Dilden gönül biçemem
Je ne peux pas couper mon cœur de mes paroles
Padişah tacın verse
Si le roi me donnait sa couronne
Ben yardan vazgeçmem
Je ne renoncerais pas à toi
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Bahçelerde ibrişah
Dans les jardins, il y a un ibrişah
Boyu küçük kendi şah
Sa taille est petite, mais c'est un roi
İki gönül bir olsa
Si deux cœurs sont un
Ayıramaz padişah
Le roi ne peut pas les séparer
Bahçelerde ibrişah
Dans les jardins, il y a un ibrişah
Boyu küçük kendi şah
Sa taille est petite, mais c'est un roi
İki gönül bir olsa
Si deux cœurs sont un
Ayıramaz padişah
Le roi ne peut pas les séparer
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Kaynayan kazan taşmaz mı?
La chaudière bouillante ne déborde-t-elle pas ?
Yol buralardan aşmaz mı?
Le chemin ne traverse-t-il pas d'ici ?
Sil gözünün yaşını
Essuie les larmes de tes yeux
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?
Ayrılan kavuşmaz mı?
Ceux qui se séparent ne se retrouvent-ils pas ?





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.