Lyrics and translation İlyas Yalçıntaş - Sadem

Sadem

Yaktığın sönmedi hala
Kimseyi sevemiyorum
Beni sana kattığın belli değil mi?
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yüzümde çizgilerin var
Saçımda bembeyaz tenin
Hala yapayalnız yattığım farkedilir mi?
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?

Sadem

La flamme que tu as allumée ne s'est pas encore éteinte
Je ne peux aimer personne d'autre
N'est-ce pas évident que tu m'as marqué à jamais ?
Je ne sais pas pourquoi
Tu es la seule que j'ai dans la tête
Je ne peux dire à personne ce que j'attends de toi
Je t'aimerai sans te forcer, sans te questionner, simplement
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Sans jamais me fatiguer, sans jamais m'arrêter
Je t'attendrai, c'est certain
Sans qu'un seul de tes cheveux ne s'égare jusqu'à chez moi
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Je t'aimerai sans te forcer, sans te questionner, simplement
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Sans jamais me fatiguer, sans jamais m'arrêter
Je t'attendrai, c'est certain
Sans qu'un seul de tes cheveux ne s'égare jusqu'à chez moi
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Il y a des marques de toi sur mon visage
Et tes cheveux blancs dans mes cheveux
Est-ce que l'on peut sentir que je suis encore seul dans mon lit ?
Je ne sais pas pourquoi
Tu es la seule que j'ai dans la tête
Je ne peux dire à personne ce que j'attends de toi
Je t'aimerai sans te forcer, sans te questionner, simplement
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Sans jamais me fatiguer, sans jamais m'arrêter
Je t'attendrai, c'est certain
Sans qu'un seul de tes cheveux ne s'égare jusqu'à chez moi
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Je t'aimerai sans te forcer, sans te questionner, simplement
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Sans jamais me fatiguer, sans jamais m'arrêter
Je t'attendrai, c'est certain
Sans qu'un seul de tes cheveux ne s'égare jusqu'à chez moi
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?
Sans jamais me fatiguer, sans jamais m'arrêter
Je t'attendrai, c'est certain
Sans qu'un seul de tes cheveux ne s'égare jusqu'à chez moi
Me laisserais-tu t'enrouler autour de mon cœur, sans rien demander ?