İmera - Sevda Yolu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İmera - Sevda Yolu




Sevda Yolu
Le Chemin de l'Amour
Ha bu yalan dünyaya geldum bir gun görmedum, geldum bir gun go
Je suis venu dans ce monde illusoire un jour, je n'ai rien vu, je suis venu un jour, je n'ai rien vu
Ha bu yalan dünyaya geldum bir gun görmedum, geldum bir gun oy
Je suis venu dans ce monde illusoire un jour, je n'ai rien vu, je suis venu un jour, je n'ai rien vu
Ne fena talihum var kimseye sevilmedum
Quel destin cruel j'ai, personne ne m'a aimé
Ne fena talihum var kimseye sevilmedum
Quel destin cruel j'ai, personne ne m'a aimé
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
Dağlarun tepesine çiktum sise kariştum, çiktum sise ka
Je suis monté au sommet des montagnes, je me suis mélangé à la pierre, je me suis mélangé à la pierre
Dağlarun tepesine çiktum sise kariştum, çiktum sise ka
Je suis monté au sommet des montagnes, je me suis mélangé à la pierre, je me suis mélangé à la pierre
Ben nasil yanmayayim sensüzlüğe aliştum
Comment puis-je ne pas brûler, je me suis habitué à être sans toi
Ben nasil yanmayayim sensüzlüğe aliştum
Comment puis-je ne pas brûler, je me suis habitué à être sans toi
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
Oy dağlarum dağlarum dayman gezer ağlarum, dayman gezer
Oh, mes montagnes, mes montagnes, je marche et je pleure, je marche et je pleure
Oy dağlarum dağlarum dayman gezer ağlarum, dayman gezer
Oh, mes montagnes, mes montagnes, je marche et je pleure, je marche et je pleure
Darilmam kimselere ikbaluma yanarum
Je ne me fâche contre personne, je brûle pour mon destin
Darilmam kimselere ikbaluma yanarum
Je ne me fâche contre personne, je brûle pour mon destin
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?
O yâr güzel olmasa, olmasa sevilur mi?
Si tu n'étais pas si belle, serais-tu aimée ?
Girdum sevda yolina geriye dönülur mi?
J'ai marché sur le chemin de l'amour, puis-je revenir en arrière ?





Writer(s): Anonim, Hüseyin Ulusan


Attention! Feel free to leave feedback.