Lyrics and translation İncesaz - Firar

Firar

Bir sihir gibiydi şehre inerken gece
Mektubun güvercin oldu vardı gizlice
Gel diyor, geç olmadan gel, geçiyor yıllar
Böyle başladı, dönülmez bu müthiş firar
Madem ki yeminimiz var, madem aşk mukadder
İşte geldim, bilmesinler yarına kadar
Bil ki artık dönüşüm yok, gitti son vapurlar
Sakla beni, bulmasınlar sabaha kadar
Belki herkesin dilinde şimdi bu firar
Belki verildi kararım, belki yoldalar
Madem ki yeminimiz var, madem aşk mukadder
İşte geldim, bilmesinler yarına kadar
Bil ki artık dönüşüm yok, gitti son vapurlar
Sakla beni, bulmasınlar sabaha kadar
Sakla beni, bulmasınlar sabaha kadar

Побег

Словно волшебство, когда ночь опускалась на город,
Твое письмо, словно голубь, тайно до меня добралось.
«Приходи», говоришь ты, «пока не поздно, годы летят».
Так начался этот необратимый, потрясающий побег.
Ведь мы поклялись друг другу, ведь любовь — наша судьба,
Вот я и пришел, пусть не узнают до завтрашнего дня.
Знай, что пути назад нет, последние корабли ушли.
Спрячь меня, пусть не найдут до рассвета.
Может быть, все сейчас говорят об этом побеге,
Может быть, решение принято, может быть, они уже в пути.
Ведь мы поклялись друг другу, ведь любовь — наша судьба,
Вот я и пришел, пусть не узнают до завтрашнего дня.
Знай, что пути назад нет, последние корабли ушли.
Спрячь меня, пусть не найдут до рассвета.
Спрячь меня, пусть не найдут до рассвета.