İncesaz - Geçmesen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İncesaz - Geçmesen




Geçmesen
Ne me quitte pas
Bendeki bu yangın, böyle sürerse
Ce feu en moi, s'il dure ainsi
Kaçsan bile ateşten için yanacak
Même si tu fuis, ton cœur brûlera dans les flammes
Omzuna koyunca başımı
Lorsque je poserai ma tête sur ton épaule
Sızım azalacak
Ma douleur diminuera
Bir şarkıyla dokunsan ah yarama
Si tu touchais à ma blessure avec une chanson
Ve gecede tekinsiz yeniay beni sarıp sarmalasa
Et si la nouvelle lune inquiétante me serrait dans ses bras dans la nuit
Yaz geçse bahar geçse sen hiç geçmesen
Que l'été passe, que le printemps passe, toi ne pars jamais
Unutup gidelim sevişirken zamanı
Oublions le temps en faisant l'amour
Yazılır tarihe aşkın her anı
Chaque instant de notre amour sera inscrit dans l'histoire
Bendeki bu yangın böyle sürerse
Ce feu en moi, s'il dure ainsi
Kaçsan bile ateşten için yanacak
Même si tu fuis, ton cœur brûlera dans les flammes
Omzuna koyunca başımı sızım azalacak
Lorsque je poserai ma tête sur ton épaule, ma douleur diminuera
Bir şarkıyla dokunsan ah yarama
Si tu touchais à ma blessure avec une chanson
Ve gecede tekinsiz yeniay beni sarıp sarmalasa
Et si la nouvelle lune inquiétante me serrait dans ses bras dans la nuit
Yaz geçse bahar geçse sen hiç geçmesen
Que l'été passe, que le printemps passe, toi ne pars jamais
Geçmesen
Ne me quitte pas





Writer(s): Bora Ebeoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.