Lyrics and translation Indigo - Perfect

Perfect

Before we met, I hadn't hear much about you
We'd go to parties, and see all the people we knew
So fuckin' perfect, I don't know what I am to do
In my head it's you and me
Just the way it's suppose to be
In my head it's you and me
And when the sun fades, myself I like to pretend
And when I'm honest, it's only the truth I defend
So gaddamn perfect, I don't know what I should do
In my head it's you and me
Just the way it's suppose to be
In my head it's you and me
You gotta tell me now, the words you wanna hear
I'll paint a picture in my head, and it's crystal clear
Paint a picture, you and I, a house up on a hill
I live in fantasies, and I live in what is not real
In my head it's you and me
Just the way it's suppose to be
In my head it's you and me

Parfait

Avant de te rencontrer, je n'avais pas beaucoup entendu parler de toi
On allait aux fêtes, et on voyait tous les gens qu'on connaissait
Tellement parfait, je ne sais pas quoi faire
Dans ma tête, c'est toi et moi
Comme ça devrait être
Dans ma tête, c'est toi et moi
Et quand le soleil se couche, j'aime faire semblant
Et quand je suis honnête, c'est seulement la vérité que je défends
Tellement parfait, je ne sais pas quoi faire
Dans ma tête, c'est toi et moi
Comme ça devrait être
Dans ma tête, c'est toi et moi
Tu dois me dire maintenant, les mots que tu veux entendre
Je vais peindre une image dans ma tête, et c'est limpide
Peindre une image, toi et moi, une maison sur une colline
Je vis dans des fantasmes, et je vis dans ce qui n'est pas réel
Dans ma tête, c'est toi et moi
Comme ça devrait être
Dans ma tête, c'est toi et moi