Lyrics and translation İpek Demir - Gitme Dur

Gitme Dur

Hatırı yok mu geçen günlerin söyle
Dönersin diye kimselere inanmadım
Hadi boş ver geçmişi sildim attım hayatımdan
Sen sadece sev beni bana yeter
Hadi boş ver geçmişi sildim attım hayatımdan
Sen sadece sev beni bana yeter
Bilemedin bilemezsin öyle ağır öyle beter
Ayrılmak ellerinden tutunmak hayata
Sanki sen varmışcasına dolaşıyor hayalin
Kokun var yastığımda
Gitme dur ne olur gitme dur
Bilemedin bilemezsin öyle ağır öyle beter
Ayrılmak ellerinden tutunmak hayata
Sanki sen varmışcasına dolaşıyor hayalin
Kokun var yastığımda
Gitme dur ne olur gitme dur
Hatırı yok mu geçen günlerin söyle
Dönersin diye kimselere inanmadım
Hadi boş ver geçmişi sildim attım hayatımdan
Sen sadece sev beni bana yeter
Bilemedin bilemezsin öyle ağır öyle beter
Ayrılmak ellerinden tutunmak hayata
Sanki sen varmışcasına dolaşıyor hayalin
Kokun var yastığımda
Gitme dur ne olur gitme dur
Bilemedin bilemezsin öyle ağır öyle beter
Ayrılmak ellerinden tutunmak hayata
Sanki sen varmışcasına dolaşıyor hayalin
Kokun var yastığımda
Gitme dur ne olur gitme dur
Bilemedin bilemezsin öyle ağır öyle beter
Ayrılmak ellerinden tutunmak hayata
Sanki sen varmışcasına dolaşıyor hayalin
Kokun var yastığımda
Gitme dur ne olur gitme dur
Hatırı yok mu geçen günlerin hala
Dönersin diye kimselere inanmadım

Ne pars pas, reste

Tu ne te souviens pas de nos jours passés, dis-le ?
Je n'ai jamais cru que tu reviendrais
Allez, oublie le passé, je l'ai effacé de ma vie
Aime-moi seulement, c'est tout ce dont j'ai besoin
Allez, oublie le passé, je l'ai effacé de ma vie
Aime-moi seulement, c'est tout ce dont j'ai besoin
Tu ne pouvais pas, tu ne peux pas, c'est tellement lourd, tellement horrible
Se séparer, tenir bon dans la vie
Ton fantôme erre comme si tu étais toujours là
Ton odeur est sur mon oreiller
Ne pars pas, reste, s'il te plaît, ne pars pas, reste
Tu ne pouvais pas, tu ne peux pas, c'est tellement lourd, tellement horrible
Se séparer, tenir bon dans la vie
Ton fantôme erre comme si tu étais toujours là
Ton odeur est sur mon oreiller
Ne pars pas, reste, s'il te plaît, ne pars pas, reste
Tu ne te souviens pas de nos jours passés, dis-le ?
Je n'ai jamais cru que tu reviendrais
Allez, oublie le passé, je l'ai effacé de ma vie
Aime-moi seulement, c'est tout ce dont j'ai besoin
Tu ne pouvais pas, tu ne peux pas, c'est tellement lourd, tellement horrible
Se séparer, tenir bon dans la vie
Ton fantôme erre comme si tu étais toujours là
Ton odeur est sur mon oreiller
Ne pars pas, reste, s'il te plaît, ne pars pas, reste
Tu ne pouvais pas, tu ne peux pas, c'est tellement lourd, tellement horrible
Se séparer, tenir bon dans la vie
Ton fantôme erre comme si tu étais toujours là
Ton odeur est sur mon oreiller
Ne pars pas, reste, s'il te plaît, ne pars pas, reste
Tu ne pouvais pas, tu ne peux pas, c'est tellement lourd, tellement horrible
Se séparer, tenir bon dans la vie
Ton fantôme erre comme si tu étais toujours là
Ton odeur est sur mon oreiller
Ne pars pas, reste, s'il te plaît, ne pars pas, reste
Tu ne te souviens pas de nos jours passés, dis-le ?
Je n'ai jamais cru que tu reviendrais