İrem Candar - Bi'şey Olsun - translation of the lyrics into French
İrem Candar Bi'şey Olsun

İrem Candar - Bi'şey Olsun

Lyrics and translation İrem Candar - Bi'şey Olsun




Bi'şey Olsun
Quelque chose se passe
Üz beni bu değiştirmez gerçeği
Ne me déçois pas, la vérité ne changera pas
Bi kapalı kutum yangınlarım sen
Tu es comme une boîte fermée, mes flammes
Gözleri ateştendir elleri
Tes yeux sont de feu, tes mains
Bi sarıyor gittikçe sıyırıyor kalbimi
Tu m'enveloppes, tu écorches mon cœur
Bi şey olsun Bi şeyler olsun
Que quelque chose se passe, que quelque chose se passe
Bi şey olsun Bi şeyler olsun
Que quelque chose se passe, que quelque chose se passe
Ne bu üstündeki ilginç koku
Quelle est cette odeur étrange sur toi ?
Konuşuyor sanki anlatıyor durmadan
Elle parle, elle semble raconter sans cesse
Ne bu üstündeki ilginç koku
Quelle est cette odeur étrange sur toi ?
Konuşuyor sanki anlatır durmadan
Elle parle, elle semble raconter sans cesse
Konuşmak unutmak ve karışmak birbirimize
Parler, oublier et se mêler l'un à l'autre
Konuşmak unutmak ve karışmak
Parler, oublier et se mêler
Konuşmak unutmak ve karışmak birbirimize
Parler, oublier et se mêler l'un à l'autre
Konuşmak unutmak ve karışmak
Parler, oublier et se mêler
Üz beni bu değiştirmez gerçeği
Ne me déçois pas, la vérité ne changera pas
Bi kapalı kutum yangınlarım sen
Tu es comme une boîte fermée, mes flammes
Gözleri ateştendir elleri
Tes yeux sont de feu, tes mains
Bi sarıyor gittikçe sıyırıyor kalbimi
Tu m'enveloppes, tu écorches mon cœur
Bi şey olsun Bi şeyler olsun
Que quelque chose se passe, que quelque chose se passe
Bi şey olsun Bi şeyler olsun
Que quelque chose se passe, que quelque chose se passe
Ne bu üstündeki ilginç koku
Quelle est cette odeur étrange sur toi ?
Konuşuyor sanki anlatıyor durmadan
Elle parle, elle semble raconter sans cesse
Ne bu üstündeki ilginç koku
Quelle est cette odeur étrange sur toi ?
Konuşuyor sanki anlatır durmadan
Elle parle, elle semble raconter sans cesse
Konuşmak unutmak ve karışmak birbirimize
Parler, oublier et se mêler l'un à l'autre
Konuşmak unutmak ve karışmak
Parler, oublier et se mêler
Konuşmak unutmak ve karışmak birbirimize
Parler, oublier et se mêler l'un à l'autre
Konuşmak unutmak ve karışmak
Parler, oublier et se mêler




Writer(s): Gursel Celik, Irem Candar
İrem Candar - Erik Ağacı
Album
Erik Ağacı
date of release
01-01-2013

1 Erik Ağacı
2 Yoldan Geçen Adam
3 Rüya
4 Bi'şey Olsun
5 Bu Gece Farkli
6 Kaledibi
7 Bir Işık
8 Nazlı Jazz
9 Dua
Attention! Feel free to leave feedback.