İrem Derici - Naş - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation İrem Derici - Naş




Naş
Покойник
Bak yine buna bi' haller olmuş, esirikli esirikli
Смотри, опять с тобой что-то случилось, пьяненький, пьяненький
Ne oldu canım ah dünyan durmuş acıtmış o da belli
Что случилось, милый? Мир твой рухнул, больно тебе, это видно
Bana göre nahoş, sana göre hava hoş, günlerin mi bitti
Для меня это неприятно, а для тебя, видимо, все прекрасно. Дни твои сочтены?
Ah dünya yalan dünya, sana kıymetli
Ах, мир лживый, разве он тебе так дорог?
Yok dönme sakın ardına
Нет, не оборачивайся
Öyle bir çarpar ki ağzına
Так врежет, что мало не покажется
Ben de yok eyvallah
И от меня не жди пощады
Hadi şimdi naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, шагом марш отсюда!
Gelmeyelim bi yerlerde göz göze yavaş
Чтобы глаза в глаза больше не встречались
Hadi şimdi naş naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, покойник, шагом марш отсюда!
Görmeyeyim bi yerlerde, taş olursun taş
Чтобы я тебя больше не видела, камнем станешь, камнем!
Bak yine buna bi' haller olmuş, esirikli esirikli
Смотри, опять с тобой что-то случилось, пьяненький, пьяненький
Ne oldu canım ah dünyan durmuş acıtmış o da belli
Что случилось, милый? Мир твой рухнул, больно тебе, это видно
Bana göre nahoş, sana göre hava hoş, günlerin mi bitti
Для меня это неприятно, а для тебя, видимо, все прекрасно. Дни твои сочтены?
Ah dünya yalan dünya, sana kıymetli
Ах, мир лживый, разве он тебе так дорог?
Yok dönme sakın ardına
Нет, не оборачивайся
Öyle bir çarpar ki ağzına
Так врежет, что мало не покажется
Ben de yok eyvallah
И от меня не жди пощады
Hadi şimdi naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, шагом марш отсюда!
Gelmeyelim bi yerlerde göz göze yavaş
Чтобы глаза в глаза больше не встречались
Hadi şimdi naş naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, покойник, шагом марш отсюда!
Görmeyeyim bi yerlerde, taş olursun taş
Чтобы я тебя больше не видела, камнем станешь, камнем!
Hadi şimdi naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, шагом марш отсюда!
Gelmeyelim bi yerlerde göz göze yavaş
Чтобы глаза в глаза больше не встречались
Hadi şimdi naş naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, покойник, шагом марш отсюда!
Görmeyeyim bi yerlerde, taş olursun taş
Чтобы я тебя больше не видела, камнем станешь, камнем!
Hadi şimdi naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, шагом марш отсюда!
Gelmeyelim bi yerlerde göz göze yavaş
Чтобы глаза в глаза больше не встречались
Hadi şimdi naş naş, uygun adım marş
А теперь, покойник, покойник, шагом марш отсюда!
Görmeyeyim bi yerlerde, taş olursun taş
Чтобы я тебя больше не видела, камнем станешь, камнем!





Writer(s): kaan karamaya


Attention! Feel free to leave feedback.