Lyrics and translation İrem Derici - Yaz Gülü

Yaz Gülü

Kendimi buldum yanında
Ses etmesem de anladın hatta
Keşkeleri döksem yoluna
Çarpıyo' kalbim, durmasın asla

Dans etmez mi, hallenmez mi?
Kaldım dımdızlak, aşk geldi
Ellerimden, tut belimden
Savrulsun dünyam yerinden

Yak beni de, beni en güzel ateşine
Söz seninim, gelirim en beterine
Yazlarına, kışına talibim ama
Bir yaz gülü gibi hisli ve ince

Yak beni de, beni en güzel ateşine
Söz seninim, gelirim en beterine
Yazlarına, kışına talibim ama
Bir yaz gülü gibi hisli ve ince

Kendimi buldum yanında
Ses etmesem de anladın hatta
Keşkeleri döksem yoluna
Çarpıyo' kalbim, durmasın asla

Dans etmez mi, hallenmez mi?
Kaldım dımdızlak, aşk geldi
Ellerimden, tut belimden
Savrulsun dünyam yerinden

Yak beni de, beni en güzel ateşine
Söz seninim, gelirim en beterine
Yazlarına, kışına talibim ama
Bir yaz gülü gibi hisli ve ince

Yak beni de, beni en güzel ateşine
Söz seninim, gelirim en beterine
Yazlarına, kışına talibim ama
Bir yaz gülü gibi hisli ve ince

Rose d'été

Je me suis retrouvée à tes côtés
Même sans le dire, tu as compris
Si je te disais tous mes regrets
Mon cœur bat la chamade, il ne s'arrêtera jamais

Ne danserais-tu pas, ne serais-tu pas folle de joie ?
Je suis restée nue, l'amour est venu
Prends mes mains, tiens ma taille
Que mon monde soit emporté

Embrase-moi aussi, dans ton plus beau feu
Je suis à toi, je viendrai même dans le pire
Je te veux pour tes étés, tes hivers, mais
Comme une rose d'été, sensible et délicate

Embrase-moi aussi, dans ton plus beau feu
Je suis à toi, je viendrai même dans le pire
Je te veux pour tes étés, tes hivers, mais
Comme une rose d'été, sensible et délicate

Je me suis retrouvée à tes côtés
Même sans le dire, tu as compris
Si je te disais tous mes regrets
Mon cœur bat la chamade, il ne s'arrêtera jamais

Ne danserais-tu pas, ne serais-tu pas folle de joie ?
Je suis restée nue, l'amour est venu
Prends mes mains, tiens ma taille
Que mon monde soit emporté

Embrase-moi aussi, dans ton plus beau feu
Je suis à toi, je viendrai même dans le pire
Je te veux pour tes étés, tes hivers, mais
Comme une rose d'été, sensible et délicate

Embrase-moi aussi, dans ton plus beau feu
Je suis à toi, je viendrai même dans le pire
Je te veux pour tes étés, tes hivers, mais
Comme une rose d'été, sensible et délicate