İsmail Altunsaray - Suda Balık Oynuyor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation İsmail Altunsaray - Suda Balık Oynuyor




Suda Balık Oynuyor
Рыбка играет в воде
Suda balık oynuyo'
Рыбка играет в воде,
Suda balık oynuyo'
Рыбка играет в воде,
Canım sana kaynıyo'
Душа моя к тебе кипит,
Canım sana kaynıyo'
Душа моя к тебе кипит.
Düştüm merhametsize
Влюбился я в бессердечную,
Düştüm merhametsize
Влюбился я в бессердечную,
Hiç hâlımdan bilmiyor
Ничего не знает о моих чувствах,
Hiç hâlımdan bilmiyor
Ничего не знает о моих чувствах.
Leyli leyli köylü kızı
Лейли, лейли, девушка из деревни,
Sen allar giy, ben kırmızı
Ты носи румяна, я - красное,
Gine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета,
Doğmaz olsun Tan Yıldızı
Не всходи больше, звезда рассвета!
Leyli leyli köylü kızı
Лейли, лейли, девушка из деревни,
Sen allar giy, ben kırmızı
Ты носи румяна, я - красное,
Gine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета,
Doğmaz olsun Tan Yıldızı
Не всходи больше, звезда рассвета!
Suda balık yan gider
Рыбка в воде на бок уходит,
Suda balık yan gider
Рыбка в воде на бок уходит,
Açma yarem, kan gider
Не трогай рану мою - кровь польется,
Açma yarem, kan gider
Не трогай рану мою - кровь польется.
Açma güzel sineni
Не открывай груди своей прекрасной,
Açma güzel sineni
Не открывай груди своей прекрасной,
Cahilim, aklım gider
Я безрассудный, разум потеряю,
Cahilim, aklım gider
Я безрассудный, разум потеряю.
Leyli leyli köylü kızı
Лейли, лейли, девушка из деревни,
Sen allar giy, ben kırmızı
Ты носи румяна, я - красное,
Gine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета,
Doğmaz olsun Tan Yıldızı
Не всходи больше, звезда рассвета!
Leyli leyli köylü kızı
Лейли, лейли, девушка из деревни,
Sen allar giy, ben kırmızı
Ты носи румяна, я - красное,
Gine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета,
Doğmaz olsun Tan Yıldızı
Не всходи больше, звезда рассвета!
Leyli leyli yâr
Лейли, лейли, любимая,
Yine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета.
Leyli leyli köylü kızı
Лейли, лейли, девушка из деревни,
Sen allar giy, ben kırmızı
Ты носи румяна, я - красное,
Yine doğdu Tan Yıldızı
Вновь взошла звезда рассвета,
Doğmaz olsun Tan Yıldızı
Не всходи больше, звезда рассвета!






Attention! Feel free to leave feedback.