Lyrics and translation İsmail YK - Ben Senin Ananın

Ben Senin Ananın

Deli dolu değilim ben aslında
Benimde bir kalbim var severim
Arada sırada buz gibi olurum
Gerekirse eğer acısını ben çekerim
Sensiz olmuyor fark ettim
Seni bir daha üzmem canım
Arada sırada buz gibi olurum
Gerekirse eğer acısını ben çekerim
İlk defa ben birine yandım
Biranda kendimi mecnun sandım
Olumsuzca sözler etme söyletme şimdi beni
Ben senin ananın ellerinden öpeceğim
Allah' ın emri ile isteyeceğim
Eğer bana kızıpta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim
Ben senin ananın ellerinden öpeceğim
Allah' ın emri ile isteyeceğim
Eğer bana kızıpta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim
Kıvrana kıvrana geldim güzelim yandım bittim
Sensiz ahlar çektim aç kollarını
Yanıyorum hep sen aaaa dört duvar arasında
Geceleri bir yatıkta dalsak rüyalara
Rüya gerçek olacak
Ben senin ananın ellerinden öpereğim
Allah ın emriyle isteyeceğim
Eğer bana kızıp ta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim
Ben senin ananın ellerinden öpeceğim
Allah ın emriyle isteyeceğim
Eğer bana kızıp ta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim
Şiir
Ne güneş yakar nede ateş beni
Ne yağmur nede rüzgar söndürür bu ateşi
Kapını açık tut canım geliyorum
İnan seni ölesiye seviyorum
Bilki yarim ben senin ben senin
Ben senin ananın ellerinden öpeceğim
Allah' ın emriyle isteyeceğim
Eğer bana kızıp ta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim
Eğer bana kızıp ta asla olmaz derse
İnan bu dünyayı yakarım bebeğim

Je suis celui de ta mère

Je ne suis pas vraiment fou
J'ai un cœur, j'aime
Parfois je suis froid comme la glace
Si nécessaire, je souffrirai
Je me suis rendu compte que je ne pouvais pas vivre sans toi
Je ne te ferais plus jamais de mal, mon amour
Parfois je suis froid comme la glace
Si nécessaire, je souffrirai
C'est la première fois que je suis amoureux
J'ai soudainement pensé que j'étais fou
Ne me fais pas parler, ne dis pas de choses négatives
Je vais embrasser les mains de ta mère
Je te demanderai en mariage, comme l'a ordonné Dieu
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour
Je vais embrasser les mains de ta mère
Je te demanderai en mariage, comme l'a ordonné Dieu
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour
Je suis venu, je t'ai brûlé, je suis fini
J'ai souffert sans toi, ouvre tes bras
Je brûle pour toi, aaa, dans ces quatre murs
Si nous dormions dans le même lit la nuit, perdus dans des rêves
Le rêve deviendra réalité
Je vais embrasser les mains de ta mère
Je te demanderai en mariage, comme l'a ordonné Dieu
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour
Je vais embrasser les mains de ta mère
Je te demanderai en mariage, comme l'a ordonné Dieu
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour
Poème
Ni le soleil ni le feu ne me brûlent
Ni la pluie ni le vent n'éteindront ce feu
Laisse ta porte ouverte, mon amour, j'arrive
Crois-moi, je t'aime à en mourir
Sache, mon amour, que je suis à toi, je suis à toi
Je vais embrasser les mains de ta mère
Je te demanderai en mariage, comme l'a ordonné Dieu
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour
Si elle refuse en colère et dit que c'est impossible
Crois-moi, je brûlerai ce monde, mon amour