İsmail YK - Felaketsin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İsmail YK - Felaketsin




Felaketsin
Tu es ma ruine
Gözlerimin içi ister yalnız seni
Mes yeux ne veulent voir que toi
Ya başka birini görmüyor ki
Ils ne voient personne d'autre
Gözlerimin içi inan senden
Mes yeux ne veulent croire qu'en toi
Ya başka birini görmüyor ki
Ils ne voient personne d'autre
Yavaş yavaş ah gece olunca
Lorsque la nuit arrive lentement
Usul usul başını yastığa koyunca
Lorsque tu poses doucement ta tête sur l'oreiller
O parlayan gözlerine bakınca
Lorsque je regarde tes yeux brillants
İnan her şey unutulur
Tout est oublié, crois-moi
İnan her şey unutulur
Tout est oublié, crois-moi
Çok güzelsin beni delirtirsin
Tu es si belle, tu me rends fou
Hastayım sana yakar eritirsin
Je suis malade de toi, tu me brûles, tu me fondes
Sen herkesi bence ezer geçersin
Je pense que tu surpasses tout le monde
Yavrum meleğim sen felaketsin
Ma chérie, mon ange, tu es ma ruine
Çok güzelsin beni delirtirsin
Tu es si belle, tu me rends fou
Hastayım sana yakar eritirsin
Je suis malade de toi, tu me brûles, tu me fondes
Sen herkesi bence ezer geçersin
Je pense que tu surpasses tout le monde
Yavrum meleğim sen felaketsin
Ma chérie, mon ange, tu es ma ruine
Yavaş yavaş ah gece olunca
Lorsque la nuit arrive lentement
Usul usul başını yastığa koyunca
Lorsque tu poses doucement ta tête sur l'oreiller
O parlayan gözlerine bakınca
Lorsque je regarde tes yeux brillants
İnan her şey unutulur
Tout est oublié, crois-moi
İnan her şey unutulur
Tout est oublié, crois-moi
Çok güzelsin beni delirtirsin
Tu es si belle, tu me rends fou
Hastayım sana yakar eritirsin
Je suis malade de toi, tu me brûles, tu me fondes
Sen herkesi bence ezer geçersin
Je pense que tu surpasses tout le monde
Yavrum meleğim sen felaketsin
Ma chérie, mon ange, tu es ma ruine
Çok güzelsin beni delirtirsin
Tu es si belle, tu me rends fou
Hastayım sana yakar eritirsin
Je suis malade de toi, tu me brûles, tu me fondes
Sen herkesi bence ezer geçersin
Je pense que tu surpasses tout le monde
Yavrum meleğim sen felaketsin
Ma chérie, mon ange, tu es ma ruine
Çok güzelsin beni delirtirsin
Tu es si belle, tu me rends fou
Hastayım sana yakar eritirsin
Je suis malade de toi, tu me brûles, tu me fondes
Sen herkesi bence ezer geçersin
Je pense que tu surpasses tout le monde
Yavrum meleğim sen felaketsin
Ma chérie, mon ange, tu es ma ruine






Attention! Feel free to leave feedback.