İsmail YK - Haydi Bastır - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İsmail YK - Haydi Bastır




Haydi Bastır
Allez-y, appuie
Bir kız geçmiş deli gibi oynar
Une fille est passée, elle danse comme une folle
Kafayı bulmuş herkes ona bakar
Elle a perdu la tête, tout le monde la regarde
Kıyafeti özel oynaması profesyonel
Ses vêtements sont spéciaux, sa danse est professionnelle
Olağanüstü salla göbek atar
Extraordinaire, elle secoue ses hanches
Yer yerinden bak inledi
Le sol tremble, il gémit
Oyna oyna kırma beni
Danse, danse, ne me brise pas
Öyle güzel oynuyorsun
Tu danses si bien
Durma şimdi ah göster kendini
Ne t'arrête pas maintenant, montre-toi
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm şaşkına döndüm
Je t'ai vu, j'étais estomaqué
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite
Şok kıvır ama süper bombostik
Bouge, secoue, mais super bombastic
Havasına duruşuna ben hasta oldum
J'ai été malade de ton aura, de ta posture
Şok kıvır ama süper fantastik
Bouge, secoue, mais super fantastique
Elleri kolları sallar ben baka kaldım
Ses mains, ses bras, elle les balance, je suis resté bouche bée
Yer yerinden bak inledi
Le sol tremble, il gémit
Oyna oyna kırma beni
Danse, danse, ne me brise pas
Öyle güzel oynuyorsun
Tu danses si bien
Durma şimdi ah göster kendini
Ne t'arrête pas maintenant, montre-toi
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm şaşkına döndüm
Je t'ai vu, j'étais estomaqué
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite
Bastır bastır yinede bastır
Appuie, appuie, encore et encore
Bastır bastır yinede bastır
Appuie, appuie, encore et encore
Bastır bastır yinede bastır
Appuie, appuie, encore et encore
Bastır bastır bom bom bom bom
Appuie, appuie, boum boum boum boum
Şaka maka derken ne hale geldim
Je plaisante, je plaisante, et regarde je suis arrivé
Akıllı ararken bu deliyi sevdim
Je cherchais la sagesse et je suis tombé amoureux de cette folle
Ne olursa olsun aşığım sana
Quoi qu'il arrive, je suis amoureux de toi
Olmaz diyenlere inadına inadına
Malgré ceux qui disent que c'est impossible, malgré eux, malgré eux
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm şaşkına döndüm
Je t'ai vu, j'étais estomaqué
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite
Haydi Bastır göster kendini
Allez-y, appuie, montre-toi
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm mecnuna döndüm
Je t'ai vu, je suis devenu fou
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm şaşkına döndüm
Je t'ai vu, j'étais estomaqué
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite
Haydi bastır felaketsin
Allez-y, appuie, tu es une catastrophe
Haydi bastır cinayetsin
Allez-y, appuie, tu es un crime
Seni gördüm mecnuna döndüm
Je t'ai vu, je suis devenu fou
Patlama hazır dinamitsin
Tu es prête à exploser, tu es de la dynamite






Attention! Feel free to leave feedback.