Lyrics and translation İsmail YK - Kudur Baby
Bar
başında
duran
kız
La
fille
qui
se
tient
au
bar
Tek
başına
oturan
kız
La
fille
qui
est
assise
toute
seule
Bir
bana
bakar
mısınız?
Peux-tu
me
regarder
un
peu
?
Oldukça
nazlısınız
Tu
es
tellement
réservée
Gel
gel
çikolatam
yanıma,
oh
Viens,
viens,
mon
chocolat,
à
côté
de
moi,
oh
Yavaş
yavaş
sokul
bana,
ah
Approche-toi
doucement
de
moi,
ah
Rumbada
rumbastic
durma
Ne
reste
pas
statique
dans
la
rumba
Fıkırdata
fıkırdata
fıkır
oyna
Danse,
danse,
danse,
bouge
ton
corps
Bir
sağ,
bi′
sol,
bir
alttan,
üstten
D'abord
à
droite,
puis
à
gauche,
puis
en
bas,
puis
en
haut
Hazır
mısın?
Tu
es
prête
?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Haydi
alla
pulla
beni
Vite,
vite,
fais-moi
tourner
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Bak
ne
hale
koydun
beni?
Regarde
ce
que
tu
me
fais
faire
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Sen
kudurttun
beni
C'est
toi
qui
me
fais
tourner
la
tête
Salla,
salla
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Of
yandım
aman
aman
Oh,
je
brûle,
je
suis
en
feu
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Haydi
alla
pulla
beni
Vite,
vite,
fais-moi
tourner
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Bak
ne
hale
koydun
beni?
Regarde
ce
que
tu
me
fais
faire
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Sen
kudurttun
beni
C'est
toi
qui
me
fais
tourner
la
tête
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Of,
yandım
aman
aman
Oh,
je
brûle,
je
suis
en
feu
Gözlerinin
rengine
La
couleur
de
tes
yeux
Sesinin
ahengine
La
mélodie
de
ta
voix
Egzotik
gülüşüne
Ton
sourire
exotique
Vuruldum
her
şeyine
Je
suis
tombé
amoureux
de
tout
en
toi
Gel
gel
çikolatam
yanıma,
oh
Viens,
viens,
mon
chocolat,
à
côté
de
moi,
oh
Yavaş
yavaş
sokul
bana,
ah
Approche-toi
doucement
de
moi,
ah
Rumbada
rumbastic
durma
Ne
reste
pas
statique
dans
la
rumba
Fıkırdata
fıkırdata
fıkır
oyna
Danse,
danse,
danse,
bouge
ton
corps
Bir
sağ,
bi'
sol,
bir
alttan,
üstten
D'abord
à
droite,
puis
à
gauche,
puis
en
bas,
puis
en
haut
Hazır
mısın?
Tu
es
prête
?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Haydi
alla
pulla
beni
Vite,
vite,
fais-moi
tourner
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Bak
ne
hale
koydun
beni
Regarde
ce
que
tu
me
fais
faire
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Sen
kudurttun
beni
C'est
toi
qui
me
fais
tourner
la
tête
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Of,
yandım
aman
aman
Oh,
je
brûle,
je
suis
en
feu
Bir
öpücükle
iz
olmaz
Un
baiser
ne
laissera
pas
de
traces
Ömründen
gün
azalmaz
Il
ne
diminuera
pas
les
jours
de
ta
vie
Bu
fırsat
kaçırılmaz
Cette
chance
ne
doit
pas
être
manquée
Korkma
kimseler
duymaz
N'aie
pas
peur,
personne
ne
nous
entendra
Bir
sağ,
bi′
sol,
bir
alttan,
üstten
D'abord
à
droite,
puis
à
gauche,
puis
en
bas,
puis
en
haut
Hazır
mısın?
Tu
es
prête
?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Haydi
alla
pulla
beni
Vite,
vite,
fais-moi
tourner
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Bak
ne
hale
koydun
beni?
Regarde
ce
que
tu
me
fais
faire
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Sen
kudurttun
beni
C'est
toi
qui
me
fais
tourner
la
tête
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Of,
yandım
aman
aman
Oh,
je
brûle,
je
suis
en
feu
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Haydi
alla
pulla
beni
Vite,
vite,
fais-moi
tourner
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Bak
ne
hale
koydun
beni?
Regarde
ce
que
tu
me
fais
faire
Kudur,
kudur,
baby
Kudur,
kudur,
bébé
Sen
kudurttun
beni
C'est
toi
qui
me
fais
tourner
la
tête
Salla,
salla,
baby
Secoue-moi,
secoue-moi,
bébé
Of,
yandım
aman
aman
Oh,
je
brûle,
je
suis
en
feu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.