Son Defa - İsmail YK translation in Russian

Son Defa

Doluyor gözlerim
Unuttun mu dersin?
Soluyor bu canım
Daha ne beklersin
Doluyor gözlerim
Unuttun mu dersin?
Soluyor bu canım
Daha ne beklersin
İçimdeki umudu
Silemedim atamadım
Şunu ben anladım
Sensiz yatamadım
İçimdeki umudu
Silemedim atamadım
Şunu ben anladım
Sensiz yatamadım
Son defa bebeğim
Yanına varayım
Son defa bir tanem
Kollarıma alayım
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Son defa, son defa
Son defa bebeğim
Yanına varayım
Son defa bir tanem
Kollarıma alayım
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Son defa, son defa
Doluyor gözlerim
Unuttun mu dersin?
Soluyor bu canım
Daha ne beklersin
İçimdeki umudu
Silemedim atamadım
Şunu ben anladım
Sensiz yatamadım
İçimdeki ışığı
Silemedim atamadım
Şunu ben anladım
Sensiz yatamadım
Son defa bebeğim
Yanına varayım
Son defa bir tanem
Kollarıma alayım
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Son defa, son defa
Son defa bebeğim
Yanına varayım
Son defa bir tanem
Yüreğime sarayım
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Son defa, son defa
Ayrılık sonum oldu
Yalnızlık ise ecelimmiş
Sen benim bedeli kefeni giymekmiymiş
Sorgusuz sualsız
Yasaksız yanlışsız
Benden habersiz gidiyorsun ya
Sen gidersen şunu bil ben de giderim senle
Yalnızlığım, yorgunluğum
Sensizlikten son bir kez yanıma gelsen
Son defa, son defa
Son defa yalvarırım nolur
Son defa bebeğim
Yanına varayım
Son defa bir tanem
Kollarıma alayım
Son defa sevdiğim gözlerine dalayım
Son defa, son defa

Последний раз

Мои глаза наполняются слезами,
Ты скажешь, что забыл?
Увядает душа моя,
Чего же ты ждешь еще?
Мои глаза наполняются слезами,
Ты скажешь, что забыл?
Увядает душа моя,
Чего же ты ждешь еще?
Надежду в моем сердце
Не смог стереть, не смог отбросить.
Я понял одно:
Без тебя я не могу уснуть.
Надежду в моем сердце
Не смог стереть, не смог отбросить.
Я понял одно:
Без тебя я не могу уснуть.
В последний раз, малышка,
Я приду к тебе.
В последний раз, моя единственная,
Обниму тебя.
В последний раз утону в твоих любимых глазах.
В последний раз, в последний раз.
В последний раз, малышка,
Я приду к тебе.
В последний раз, моя единственная,
Обниму тебя.
В последний раз утону в твоих любимых глазах.
В последний раз, в последний раз.
Мои глаза наполняются слезами,
Ты скажешь, что забыл?
Увядает душа моя,
Чего же ты ждешь еще?
Надежду в моем сердце
Не смог стереть, не смог отбросить.
Я понял одно:
Без тебя я не могу уснуть.
Свет в моей душе
Не смог стереть, не смог отбросить.
Я понял одно:
Без тебя я не могу уснуть.
В последний раз, малышка,
Я приду к тебе.
В последний раз, моя единственная,
Обниму тебя.
В последний раз утону в твоих любимых глазах.
В последний раз, в последний раз.
В последний раз, малышка,
Я приду к тебе.
В последний раз, моя единственная,
Прижму к своему сердцу.
В последний раз утону в твоих любимых глазах.
В последний раз, в последний раз.
Разлука стала моей кончиной,
А одиночество — моей смертью.
Неужели твоя цена — это мой саван?
Без суда и следствия,
Без запретов и ошибок,
Ты уходишь, не сказав мне ни слова...
Знай, если ты уйдешь, я уйду вместе с тобой.
Мое одиночество, моя усталость,
Из-за этой разлуки, приди ко мне в последний раз.
В последний раз, в последний раз.
В последний раз умоляю тебя, пожалуйста.
В последний раз, малышка,
Я приду к тебе.
В последний раз, моя единственная,
Обниму тебя.
В последний раз утону в твоих любимых глазах.
В последний раз, в последний раз.