Lyrics and translation İsmail YK - Ya Senin Olurum

Ya Senin Olurum

Öyle aşığım ki ben sana
Bilirsin ölürüm senin yoluna
Öyle aşığım ki ben sana
Bilirsin ölürüm senin yoluna
Aklımdan çıkmıyorsun bendesin bebeğim
Uğruna can veririm iste öleyim
Acılara atma beni çöker biterim
Sen olmazsan ne yaparım bilirsin bebeğim
Ya senin olurum ya da ben ölürüm
Canıma kıyarım, yanar giderim
Atma beni acılara herşeyimsin bebeğim
Dayanamam, kaldıramam inan biterim
Bir bilsen şimdi nasıl ağlarım
Yaralı halimle nasıl yaşarım
Sensiz çok mutsuzum hergün yanarım
Kendimi ölüme inan atarım
Aklımdan çıkmıyorsun bendesin bebeğim
Uğruna can veririm iste öleyim
Acılara atma beni çöker biterim
Sen olmazsan ne yaparım bilirsin bebeğim
Ya senin olurum ya da ben ölürüm
Canıma kıyarım, yanar giderim
Atma beni acılara herşeyimsin bebeğim
Dayanamam, kaldıramam inan biterim

Je serai à toi

Je t'aime tellement
Tu sais que je mourrais pour toi
Je t'aime tellement
Tu sais que je mourrais pour toi
Tu es dans mes pensées, mon amour
Je donnerais ma vie pour toi, je veux mourir
Ne me jette pas dans la douleur, je m'effondrerai
Que ferais-je sans toi, tu sais, mon amour
Soit je serai à toi, soit je mourrai
Je me donnerai la mort, je brûlerai
Ne me jette pas dans la douleur, tu es tout pour moi, mon amour
Je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter, je vais finir par mourir
Si tu savais comme je pleure maintenant
Comment puis-je vivre dans cet état blessé
Je suis si malheureux sans toi, je brûle chaque jour
Je crois que je me jetterai dans la mort
Tu es dans mes pensées, mon amour
Je donnerais ma vie pour toi, je veux mourir
Ne me jette pas dans la douleur, je m'effondrerai
Que ferais-je sans toi, tu sais, mon amour
Soit je serai à toi, soit je mourrai
Je me donnerai la mort, je brûlerai
Ne me jette pas dans la douleur, tu es tout pour moi, mon amour
Je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter, je vais finir par mourir