İsmail YK - Çılgın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İsmail YK - Çılgın




Çılgın
Folle
İnternet kafeye gittim
Je suis allé au cybercafé
Adımı çılgın diye verdim
Je me suis appelé "Fou"
Artık ben de üye oldum
Je suis maintenant membre
Tanıştım güzel biriyle
J'ai rencontré une belle fille
Yazışıyoruz günden güne
On se correspond jour après jour
Merhem oluyor gönlüme
C'est un baume pour mon cœur
Artık ben de seven oldum
Maintenant, je suis aussi amoureux
Ama sevmeye bedel
Mais l'amour a un prix
Gözleri çok güzel
Ses yeux sont si beaux
Öyle bir tatlı zor bulursun
Il est difficile de trouver une si douce
Herkes sorar nerden buldun?
Tout le monde demande d'où tu viens ?
Facebook, Facebook, hergün aradım durdum
Facebook, Facebook, je l'ai cherchée sans arrêt
Facebook, Facebook, bu kızı ordan buldum
Facebook, Facebook, je l'ai trouvée là-bas
Facebook, Facebook, ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook, je suis tombé amoureux dès que je l'ai vue
Facebook, Facebook, galiba aşık oldum
Facebook, Facebook, je crois que je suis tombé amoureux
Facebook, Facebook, hergün aradım durdum
Facebook, Facebook, je l'ai cherchée sans arrêt
Facebook, Facebook, bu kızı ordan buldum
Facebook, Facebook, je l'ai trouvée là-bas
Facebook, Facebook, ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook, je suis tombé amoureux dès que je l'ai vue
Facebook, Facebook, galiba aşık oldum
Facebook, Facebook, je crois que je suis tombé amoureux
Lokomotif Gülşen, cıtı pıtı birsen, ah bir görsen
Lokomotif Gülşen, petit et mignon, si tu pouvais voir
Cici bici Ebru, esmer Banu, tanışabilsen
Cici bici Ebru, Banu la brune, si tu pouvais rencontrer
Güzeller güzel beğen, ne istersen
Choisis parmi les plus belles, ce que tu veux
Herkesin zevkine göre Facebook'ta
Pour tous les goûts sur Facebook
Yakışıklı Erkan, karizmatik serkan, canlar yakan
Erkan le beau, Serkan le charismatique, ceux qui te font vibrer
Sempatik Ercan, çılgın Ayhan, yüzüne hayran
Ercan le sympathique, Ayhan le fou, j'admire ton visage
İster dost, ister yeni aşk olursun
Que ce soit un ami, un nouvel amour, tu le deviens
Ben zaten aşkımı Facebook'ta buldum
J'ai déjà trouvé mon amour sur Facebook
Ben zaten aşkımı Facebook'ta buldum
J'ai déjà trouvé mon amour sur Facebook
Facebook, Facebook, hergün aradım durdum
Facebook, Facebook, je l'ai cherchée sans arrêt
Facebook, Facebook, bu kızı ordan buldum
Facebook, Facebook, je l'ai trouvée là-bas
Facebook, Facebook, ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook, je suis tombé amoureux dès que je l'ai vue
Facebook, Facebook, galiba aşık oldum
Facebook, Facebook, je crois que je suis tombé amoureux
Facebook, Facebook, hergün aradım durdum
Facebook, Facebook, je l'ai cherchée sans arrêt
Facebook, Facebook, bu kızı ordan buldum
Facebook, Facebook, je l'ai trouvée là-bas
Facebook, Facebook, ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook, je suis tombé amoureux dès que je l'ai vue
Facebook, Facebook, galiba aşık oldum
Facebook, Facebook, je crois que je suis tombé amoureux
Facebook, Facebook, hergün aradım durdum
Facebook, Facebook, je l'ai cherchée sans arrêt
Facebook, Facebook, bu kızı ordan buldum
Facebook, Facebook, je l'ai trouvée là-bas
Facebook, Facebook, ya görür görmez tutuldum
Facebook, Facebook, je suis tombé amoureux dès que je l'ai vue
Facebook, Facebook, galiba aşık oldum
Facebook, Facebook, je crois que je suis tombé amoureux






Attention! Feel free to leave feedback.