Lyrics and translation İzel - Amerika

Amerika

Kime anlatıyorum ben
Aklını seveyim ben
Dinlemedim değil anlamadın
Biraz yavaşsın sen
Kendine oyun seçtin
Bir de güzel oynadın
Ama çok naifsin, sahteciyim
Oskarı′da hak ettin
Gel hadi gir kanadımın altına
Uçurayım seni yarın Amerika'ya
Gökyüzüne bulutlardan bir kalp yapalım
Altına daTürkçe biz aşığız yazalım
Gel hadi gir kanadımın altına
Uçurayım seni yarın Amerika′ya
Gökyüzüne bulutlardan bir kalp yapalım
Altına daTürkçe biz aşığız yazalım
Ama nerde kuşlar yesin yalanlarını
Ama nerde kuşlar yesin yalanlarını
Haftanın belası
Sana fazla burası
Hollywood'a git kurtulur millet
Temizlenir burası
Kendine oyun seçtin
Bir de güzel oynadın
Ama çok naifsin, sahteciyim
Oskar'ı da hak ettin
Gel hadi gir kanadımın altına
Uçurayım seni yarın Amerika′ya
Gökyüzüne bulutlardan bir kalp yapalım
Altına daTürkçe biz aşığız yazalım
Gel hadi gir kanadımın altına
Uçurayım seni yarın Amerika′ya
Gökyüzüne bulutlardan bir kalp yapalım
Altına daTürkçe biz aşığız yazalım
Ama nerde kuşlar yesin yalanlarını
Ama nerde kuşlar yesin yalanlarını

Amérique

À qui est-ce que je raconte tout ça ?
Je t'aime tellement.
Je ne t'ai pas écouté, tu n'as pas compris.
Tu es un peu lent.
Tu as choisi un jeu pour toi.
Et tu as bien joué.
Mais tu es trop naïf, je suis une menteuse.
Tu mérites l'Oscar.
Viens, entre sous mon aile.
Je t'emmène en Amérique demain.
Faisons un cœur dans le ciel avec des nuages.
Et écrivons en dessous : "Nous sommes amoureux du turc".
Viens, entre sous mon aile.
Je t'emmène en Amérique demain.
Faisons un cœur dans le ciel avec des nuages.
Et écrivons en dessous : "Nous sommes amoureux du turc".
Mais où les oiseaux mangeront-ils tes mensonges ?
Mais où les oiseaux mangeront-ils tes mensonges ?
Le fléau de la semaine.
C'est trop pour toi ici.
Va à Hollywood, le peuple sera sauvé.
Ce sera propre ici.
Tu as choisi un jeu pour toi.
Et tu as bien joué.
Mais tu es trop naïf, je suis une menteuse.
Tu mérites l'Oscar.
Viens, entre sous mon aile.
Je t'emmène en Amérique demain.
Faisons un cœur dans le ciel avec des nuages.
Et écrivons en dessous : "Nous sommes amoureux du turc".
Viens, entre sous mon aile.
Je t'emmène en Amérique demain.
Faisons un cœur dans le ciel avec des nuages.
Et écrivons en dessous : "Nous sommes amoureux du turc".
Mais où les oiseaux mangeront-ils tes mensonges ?
Mais où les oiseaux mangeront-ils tes mensonges ?