İzel - Daha Ne Kadar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İzel - Daha Ne Kadar




Daha Ne Kadar
Combien de temps encore
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin sen...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...
Sende benden kalmadı yoksa
Est-ce que tu ne gardes plus rien de moi, ou
Allah korusun...
Dieu nous en préserve...
Ya da kimyan tutmadı yoksa
Ou bien la chimie ne fonctionne-t-elle plus, ou
Allah korusun...
Dieu nous en préserve...
Son bir söz bu kez kesin kararlıyım
C’est la dernière fois que je te le dis, cette fois-ci je suis résolue
Bana inansan iyi olur
J’espère que tu me croiras
Bu mudur
Est-ce que c’est tout
Çocuk yok ki senin tam karşında, sen
Il n’y a personne, juste toi, juste toi face à moi
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin sen...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...
Anladım ben aklımın almadığı
J’ai compris, beaucoup de tes questions me dépassent
Birçok sorusun...
Tellement d’interrogations...
Ne garip ki sen
C’est étrange, toi
Bana hem kolay
Tu es à la fois pour moi facile
Hem en zorusun
Et le plus difficile
Son bir söz bu kez kesin kararlıyım
C’est la dernière fois que je te le dis, cette fois-ci je suis résolue
Bana inansan iyi olur
J’espère que tu me croiras
Bu mudur
Est-ce que c’est tout
Çocuk yok ki senin tam karşında, sen
Il n’y a personne, juste toi, juste toi face à moi
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...
Daha ne kadar daha ne kadar
Combien de temps encore, combien de temps encore
Daha ne kadar bekleteceksin sen...
Combien de temps encore me feras-tu attendre...





Writer(s): Sinan Akçıl


Attention! Feel free to leave feedback.