İzel - Ya Sus - translation of the lyrics into French
İzel Ya Sus

İzel - Ya Sus

Lyrics and translation İzel - Ya Sus




Ya Sus
Ya Sus
Ya sus, hiç soru sorma
Chut, ne me pose aucune question
Ya da çık hayatımdan, günahım olma
Ou alors sors de ma vie, ne sois pas mon péché
Ya sus, kendini dinle
Chut, écoute-toi
Yansın ateşler, kor olsun bırak teninde
Que les flammes brûlent, que le feu se propage sur ta peau
Ben de istedim, ah, senin gibi
Moi aussi je l'ai voulu, oh, comme toi
Bildim umutlarla sevişmeyi
J'ai connu l'amour avec l'espoir
Ama gel gör ki, canım, olmuyor
Mais voilà, mon amour, ça ne marche pas
Sanki kimse aşka inanmıyor
Comme si personne ne croyait plus à l'amour
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Laisse tomber tes soucis et viens
Böyle bir an bir ömre bedel
Un moment comme celui-ci vaut toute une vie
Sen yaralı, ben yaralı
Toi, blessé, moi, blessée
Değerimizi bilmediler
Ils n'ont pas compris notre valeur
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Laisse tomber tes soucis et viens
Böyle bir an bir ömre bedel
Un moment comme celui-ci vaut toute une vie
Sen yaralı, ben yaralı
Toi, blessé, moi, blessée
Değerimizi bilmediler
Ils n'ont pas compris notre valeur
Ya sus, hiç soru sorma
Chut, ne me pose aucune question
Ya da çık hayatımdan, günahım olma
Ou alors sors de ma vie, ne sois pas mon péché
Ya sus, kendini dinle
Chut, écoute-toi
Yansın ateşler, kor olsun bırak teninde
Que les flammes brûlent, que le feu se propage sur ta peau
Ben de istedim, ah, senin gibi
Moi aussi je l'ai voulu, oh, comme toi
Bildim umutlarla sevişmeyi
J'ai connu l'amour avec l'espoir
Ama gel gör ki, canım, olmuyor
Mais voilà, mon amour, ça ne marche pas
Sanki kimse aşka inanmıyor
Comme si personne ne croyait plus à l'amour
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Laisse tomber tes soucis et viens
Böyle bir an bir ömre bedel
Un moment comme celui-ci vaut toute une vie
Sen yaralı, ben yaralı
Toi, blessé, moi, blessée
Değerimizi bilmediler
Ils n'ont pas compris notre valeur
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Laisse tomber tes soucis et viens
Böyle bir an bir ömre bedel
Un moment comme celui-ci vaut toute une vie
Sen yaralı, ben yaralı
Toi, blessé, moi, blessée
Değerimizi bilmediler
Ils n'ont pas compris notre valeur
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Laisse tomber tes soucis et viens
Böyle bir an bir ömre bedel
Un moment comme celui-ci vaut toute une vie
Sen yaralı, ben yaralı
Toi, blessé, moi, blessée
Değerimizi bilmediler
Ils n'ont pas compris notre valeur




İzel - Bir Küçük Aşk
Album
Bir Küçük Aşk
date of release
11-05-1999

1 Dayanamam
2 Yelken
3 Beni Bırak
4 Galibi Sen
5 Yok Yere
6 Ya Sus
7 Unutmak
8 Bir Küçük Aşk
9 Elele
10 Çarşaf
11 Dua
Attention! Feel free to leave feedback.