Lyrics and translation İzel - İyi ki Doğdun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İyi ki Doğdun
Bon anniversaire
Herşey
olup
biter
mi
Tout
est-il
fini
?
Kuşlar
uçarda
ancak
sevgili
öperse
belki
acılarım
diner
Les
oiseaux
ne
s'envolent
que
si
l'amant
embrasse,
peut-être
que
mes
peines
cesseront
O
öpüşme
büyülüdür
öyle
kapanır
gözler
Ce
baiser
est
magique,
c'est
ainsi
que
les
yeux
se
ferment
Sadece
ve
öylece
iyi
olur
geceler
Juste
ainsi,
les
nuits
sont
bonnes
Yatağımsın
yorganımsın
Tu
es
mon
lit,
ma
couverture
Beklenensin
karsın
sen
Tu
es
la
neige
attendue
Ağlatansın
güldürensin
Tu
me
fais
pleurer,
tu
me
fais
rire
Sevdiğimsin
narsın
sen
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
narcisse
Gelmesende
çok
şükür
ki
bu
dünyada
varsın
sen
Même
si
tu
ne
viens
pas,
je
te
remercie
d'être
dans
ce
monde
Bir
geldin
hoş
geldin
Tu
es
venu,
sois
le
bienvenu
Binbir
oldum
birken
ben
Je
suis
devenu
mille
en
étant
un
Hoş
geldin
sevgilim
Sois
le
bienvenu
mon
amour
Hoş
geldin
beklenendin
Sois
le
bienvenu,
tu
es
celui
que
j'attendais
Güneş
misin
ay
mısın
Es-tu
le
soleil
ou
la
lune
?
Iyi
ki
doğmuşsun
sen
Heureusement
que
tu
es
né
Bir
geldin
hoş
geldin
Tu
es
venu,
sois
le
bienvenu
Binbir
oldum
birken
ben
Je
suis
devenu
mille
en
étant
un
Hoş
geldin
sevgilim
Sois
le
bienvenu
mon
amour
Hoş
geldin
beklenendin
Sois
le
bienvenu,
tu
es
celui
que
j'attendais
Güneş
misin
ay
mısın
Es-tu
le
soleil
ou
la
lune
?
Iyi
ki
doğmuşsun
sen
Heureusement
que
tu
es
né
Güneş
misin
ay
mısın
Es-tu
le
soleil
ou
la
lune
?
Iyi
ki
doğmuşsun
sen
Heureusement
que
tu
es
né
Yatağımsın
yorganımsın
Tu
es
mon
lit,
ma
couverture
Beklenensin
karsın
sen
Tu
es
la
neige
attendue
Ağlatansın
güldürensin
Tu
me
fais
pleurer,
tu
me
fais
rire
Sevdiğimsin
narsın
sen
Tu
es
mon
amour,
tu
es
mon
narcisse
Gelmesende
çok
şükür
ki
bu
dünyada
varsın
sen
Même
si
tu
ne
viens
pas,
je
te
remercie
d'être
dans
ce
monde
Bir
geldin,
hoş
geldin
Tu
es
venu,
sois
le
bienvenu
Binbir
oldum
birken
ben
Je
suis
devenu
mille
en
étant
un
Hoş
geldin
sevgilim
Sois
le
bienvenu
mon
amour
Hoş
geldin
beklenendin
Sois
le
bienvenu,
tu
es
celui
que
j'attendais
Güneş
misin
ay
mısın
Es-tu
le
soleil
ou
la
lune
?
Iyi
ki
doğmuşsun
sen
Heureusement
que
tu
es
né
Bir
geldin
hoş
geldin
Tu
es
venu,
sois
le
bienvenu
Binbir
oldum
birken
ben
Je
suis
devenu
mille
en
étant
un
Hoş
geldin
sevgilim
Sois
le
bienvenu
mon
amour
Hoş
geldin
beklenendin
Sois
le
bienvenu,
tu
es
celui
que
j'attendais
Güneş
misin
ay
mısın
Es-tu
le
soleil
ou
la
lune
?
Iyi
ki
doğmuşsun
sen
Heureusement
que
tu
es
né
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.