Łona i Webber - Udostępniam Ci Playlistę - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Łona i Webber - Udostępniam Ci Playlistę




Udostępniam Ci Playlistę
Делюсь с тобой плейлистом
Zero jeńców, od razu łam schemat i standard
Никаких пленных, сразу ломаю схему и стандарт
Tylko mocne sztosy: najpierw Lepa Brena i "Tamba, Lamba"
Только мощные хиты: сначала Лепа Брена и "Tamba, Lamba"
I "Dalibomba", co moc powyciąga tu znaczeń
И "Dalibomba", что вытягивает здесь кучу смыслов
Bo lamusy pierzchną, za to się zejdą prawdziwi gracze
Ведь лохи разбегутся, зато соберутся настоящие игроки
Skoro już są, sprawdzeni i pewni
Раз уж они здесь, проверенные и надежные
To niech im "kuća poso, poso kuća" powie Ekrem Jevrić
То пусть им "kuća poso, poso kuća" споет Экرم Йеврич
A czemu tańczą tak lekko, co tu jest istotą?
А почему они танцуют так легко, в чем тут суть?
A widzisz, toto je elektro, ty obmezeny kokot
А видишь, это электро, ты ограниченный болван
Przerwij ten butik wytrawną chwilą
Прерви этот бутик изысканным мгновением
Może Taraf de Haïdouks albo "Tutti frutti" z "Gadjo dilo"
Может, Taraf de Haïdouks или "Tutti frutti" из "Gadjo dilo"
Jeszcze może "Tchiki tchiki" z "Transylwanii", też fazka
Еще может "Tchiki tchiki" из "Трансильвании", тоже кайф
I bez narad "Bubamara" teraz oraz "Gas, gas"
И без совещаний "Bubamara" сейчас и "Gas, gas"
Nawet temu, co już upadł, nagle jakby zaczyna stopa tupać
Даже тот, кто уже упал, вдруг начинает топать ногой
Kto wie, czy to nie przez to "Opa cupa"?
Кто знает, может, это из-за "Opa cupa"?
No, pewnie przez to właśnie, przez ten rytmu napór
Ну, наверняка из-за этого, из-за напора ритма
Tylko niech nie tupie za bardzo, bo stoimy na dachu
Только пусть не топает слишком сильно, ведь мы стоим на крыше
Może bym tak potańczył?
Может, мне потанцевать?
Pochodził, pomówił, pomyślał?
Походить, поговорить, подумать?
I znalazł w tym dystans, ot i cała playlista
И найти в этом дистанцию, вот и весь плейлист
Może bym tak pomyślał?
Может, мне подумать?
Pochodził, pomówił, potańczył?
Походить, поговорить, потанцевать?
Tak jak lubię, po to cały ten cwancyk
Как я люблю, ради этого весь этот финт
Może bym tak potańczył?
Может, мне потанцевать?
Pochodził, pomówił, pomyślał?
Походить, поговорить, подумать?
I znalazł w tym dystans, ot i cała playlista
И найти в этом дистанцию, вот и весь плейлист
Może bym tak pomyślał?
Может, мне подумать?
Pochodził, pomówił, potańczył?
Походить, поговорить, потанцевать?
Tak jak lubię, po to cały ten cwancyk
Как я люблю, ради этого весь этот финт
Potem może trochę lightów na chill
Потом, может, немного лайтового для расслабона
Jakiś Madlib, albo ten indyjski, albo ten z "Flight to Brazil"
Какой-нибудь Madlib, или тот индийский, или тот из "Flight to Brazil"
Na nieduży nerw mam tu Antibalas
От небольшой нервозности у меня есть Antibalas
A z kolei na skrajny stres mam "Tiny desk", też zawsze działa, ey
А от крайнего стресса у меня "Tiny desk", тоже всегда работает, эй
Jeszcze tutaj taką sprawę ustalmy
Еще вот такую вещь давай установим
Bill Chase "Cronus" na kłopoty z prawem (karnym)
Bill Chase "Cronus" от проблем с законом (уголовным)
Na usypianie dziecka to wszystko na nic
Для усыпления ребенка все это ни к чему
Tylko akcja niemiecka i "Kinderlied" Joy Denalane
Только немецкая акция и "Kinderlied" Joy Denalane
Na każdy wypadek tu sztos, co da radę
На всякий случай тут хит, который справится
Big L na Cypher, Theo Bikel na Shabes
Big L на Cypher, Theo Bikel на Шаббат
Na szczecińskie w Warszawie kołatanie serca
От щецинского в Варшаве сердцебиения
To ten numer o Moskwie Rozenbauma ma starego Piterca
Есть этот трек о Москве Розенбаума у старого Питерца
Na trasę to Fela, choć i Ayers ma urok
В дорогу Fela, хотя и Ayers имеет шарм
Na suchość oczu Brella, ty wiesz którą
От сухости глаз Brella, ты знаешь, какую
Młynarskiego na tych autokratów system
Млынарского на этих самодуров-правителей
A na przerost prawilności?
А от переизбытка правильности?
Jeszcze raz całą playlistę
Еще раз весь плейлист
Może bym tak potańczył?
Может, мне потанцевать?
Pochodził, pomówił, pomyślał?
Походить, поговорить, подумать?
I znalazł w tym dystans, ot i cała playlista
И найти в этом дистанцию, вот и весь плейлист
Może bym tak pomyślał?
Может, мне подумать?
Pochodził, pomówił, potańczył?
Походить, поговорить, потанцевать?
Tak jak lubię, po to cały ten cwancyk
Как я люблю, ради этого весь этот финт
Może bym tak potańczył?
Может, мне потанцевать?
Pochodził, pomówił, pomyślał?
Походить, поговорить, подумать?
I znalazł w tym dystans, ot i cała playlista
И найти в этом дистанцию, вот и весь плейлист
Może bym tak pomyślał?
Может, мне подумать?
Pochodził, pomówił, potańczył?
Походить, поговорить, потанцевать?
Tak jak lubię, po to cały ten cwancyk
Как я люблю, ради этого весь этот финт





Writer(s): Adam Bogumil Zielinski, Andrzej Marek Mikosz


Attention! Feel free to leave feedback.