Lyrics and translation Łydka Grubasa - Dub, czy tam dancehall
Dziś
wyruszamy
w
Polskę
po
nagrody
Aujourd'hui,
nous
partons
en
Pologne
pour
les
récompenses
Muzyką
trafić
pod
strzechy
i
zagrody
Avec
notre
musique,
nous
atteindrons
les
chaumières
et
les
fermes
Od
gór
wysokich,
a
po
Bałtyku
fale
Des
montagnes
élevées
aux
vagues
de
la
Baltique
Nasze
piosenki
podbiją
festiwale
Nos
chansons
conquerront
les
festivals
Piosenkę
o
tym,
że
ma
cycki
fajne
Ola
La
chanson
sur
le
fait
qu'Ola
a
de
belles
poitrines
Bierzemy
na
Top
Trendy
do
Opola
Nous
l'emmenons
au
Top
Trendy
à
Opole
A
utwór
o
tym,
że
jesteśmy
na
sztorc
Et
la
chanson
sur
le
fait
que
nous
sommes
sur
le
pont
Bierzemy
na
Eska
Music
Awards
Nous
l'emmenons
aux
Eska
Music
Awards
Eska
Music
Awards,
Eska
Music
Awards,
Eska
Music
Awards
Eska
Music
Awards
Eska
Music
Awards,
Eska
Music
Awards,
Na
sztorc!
Sur
le
pont
!
Jesteśmy
zajebiści,
gramy
doskonale
Nous
sommes
géniaux,
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale!
Jesteśmy
zajebiści
i
gramy
doskonale
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
! Nous
sommes
géniaux
et
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale!
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
!
U
klawiszowca
postawimy
nagród
krocie
Nous
empilerons
des
tonnes
de
récompenses
sur
le
clavier
Które
wygramy
na
festiwalu
w
Sopocie
Que
nous
gagnerons
au
festival
de
Sopot
Wszystkie
lachony
zdejmują
majtki
w
kroku
Toutes
les
filles
retirent
leurs
culottes
Kiedy
nasz
zespół
daje
czadu
na
Woodstocku
Quand
notre
groupe
déchaîne
l'enfer
à
Woodstock
A
po
dwudziestu
latach
może
nareszcie
Et
après
vingt
ans,
peut-être
enfin
Dadzą
nam
wystąpić
na
Hunterfeście
Ils
nous
laisseront
jouer
à
Hunterfest
Tak,
to
musi
być
jak
to
obiecujemy
Oui,
ça
doit
être
comme
ça,
nous
le
promettons
Chyba
że
wcześniej
ze
starości
umrzemy
Sauf
si
nous
mourons
de
vieillesse
avant
Ze
starości
umrzemy,
De
vieillesse
nous
mourrons,
Ze
starości
umrzemy
De
vieillesse
nous
mourrons
Ze
starości
umrzemy,
De
vieillesse
nous
mourrons,
Umrzemy!
Nous
mourrons
!
Jesteśmy
zajebiści,
gramy
doskonale
Nous
sommes
géniaux,
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale!
Jesteśmy
zajebiści
i
gramy
doskonale
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
! Nous
sommes
géniaux
et
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale!
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
!
A
jeśli
na
tym
świecie
nikt
nam
nie
da
nagrody
Et
si
personne
sur
cette
terre
ne
nous
donne
de
récompense
I
nam
niedocenionym
wszystkie
dni
przeminą
Et
que
nos
jours
passent,
nous,
les
non-reconnus
To
chociaż
nam
w
niebie
pogo
zrobią
anioły
Alors
au
moins,
les
anges
nous
feront
un
concert
dans
le
ciel
A
Pan
Bóg
w
młynie
pomacha
czupryną
Et
Dieu
dans
le
moulin
nous
fera
signe
de
la
main
Czupryną,
De
la
main,
Czupryną,
De
la
main,
Czupryną...
De
la
main...
Jesteśmy
zajebiści,
gramy
doskonale
Nous
sommes
géniaux,
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale!
Jesteśmy
zajebiści
i
gramy
doskonale
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
! Nous
sommes
géniaux
et
nous
jouons
parfaitement
Nasza
kapela
wygra
wszystkie
festiwale
Notre
groupe
gagnera
tous
les
festivals
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.