Łydka Grubasa - Requiem dla KFC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Łydka Grubasa - Requiem dla KFC




Requiem dla KFC
Реквием по KFC
Zamknięty wczoraj w kfc, zeżarłem wszystko - nawet drzwi.
Закрытый вчера в KFC, сожрал всё - даже двери.
Nie wierze dłużej w dietę, Panie!
Больше не верю в диету, Господи!
W dupie mam to odchudzanie.
В задницу это похудение.
Zeżarłem frytki w Pizza Hut.
Сожрал картошку фри в Pizza Hut.
W oszklonej sali był też brat.
В застеклённом зале был и брат.
Nie zdążył biedak dojeść farszu.
Не успел бедняга доесть фарш.
Wnet gotów ze mną był do marszu.
Тотчас готов со мной был в марш.
Już wiem, że wkrótce, za pół roku.
Уже знаю, что скоро, через полгода.
Będzie Fast Food w naszym bloku.
Будет Фаст Фуд в нашем доме.
Damy dwie reklamy, w naszej prasie.
Дадим два объявления, в нашей прессе.
I złoty baner na tarasie
И золотой баннер на балконе.
Teraz razem, z moim bratem
Теперь вместе, с моим братом.
Kroić będziemy sałatę
Крошить будем салат.
Wypychać farszem krążek ciasta
Начинять фаршем кружочек теста.
Otwieramy, już dwunasta.
Открываемся, уже двенадцать.
Wydałem stówę w Mc Donaldzie
Потратил сотку в Макдональдсе.
Z wrażenia figi spadły Wandzie
От удивления трусики сползли у Ванды.
Teraz zabiorę do siebie
Теперь заберу её к себе.
By poczuła się jak w niebie
Чтобы почувствовала себя как в раю.
W mojej małej restauracji
В моём маленьком ресторанчике.
Podam szejka do kolacji
Подам коктейль к ужину.
Gdy już zjemy razem, po kotlecie
Когда уже поедим вместе, после котлеты.
Mocno walne po grzbiecie
Сильно хлопну её по спине.
Teraz razem, z moim bratem
Теперь вместе, с моим братом.
Kroić będziemy sałatę
Крошить будем салат.
Sypać farszem krążek ciasta
Насыпать фаршем кружочек теста.
Otwieramy, już dwunasta.
Открываемся, уже двенадцать.
(Krążek ciasta)
(Кружочек теста)
Teraz razem, z moim bratem
Теперь вместе, с моим братом
Kroić będziemy sałatę
Крошить будем салат
I Sypać farszem krążek ciasta
И насыпать фаршем кружочек теста
Otwieramy, już dwunasta.
Открываемся, уже двенадцать.
Pierwsza, druga, trzecia zamykamy
Первый, второй, третий, закрываемся.






Attention! Feel free to leave feedback.