Lyrics and translation Łzy - Chcę

Chcę

Chcę znaleźć w sobie siłę być Twarda jak skała
Chcę znać odpowiedź na wszystkie swoje pytania
Chcę walczyć nawet wtedy gdy każą się poddać
Chcę sobą być i mieć własne zdanie do końca

To Ja
Pokonam strach

Dziś powiedz mi człowieku czego chcesz
Dlaczego w swoim świecie ciągle plątasz, gubisz się
Dzień z nocą zacierają się i kłamią Nas
Dlatego nie ma czasu na czekanie, trzeba wiać

Chcę tolerancji chcę wszystkim kłamstwom zaprzeczyć
Chcę aby każdy zdanie mógł swe wypowiedzieć
Chcę żeby miłość zawsze wygrała z rozumem
Chciałabym wszystkich zrozumieć lecz ja nie umiem

Ja
Pokonam strach

Dziś powiedz mi człowieku czego chcesz
Dlaczego w swoim świecie ciągle plątasz, gubisz się
Dzień z nocą zacierają się i kłamią Nas
Dlatego nie ma czasu na czekanie, trzeba wiać

Dziś powiedz mi człowieku czego chcesz
Dlaczego w swoim świecie ciągle plątasz, gubisz się
Dzień z nocą zacierają się i kłamią Nas
Dlatego nie ma czasu na czekanie
Nie ma czasu na czekanie, trzeba wiać

Je veux

Je veux trouver en moi la force d'être Dure comme la pierre
Je veux connaître la réponse à toutes mes questions
Je veux me battre même quand on me dit d'abandonner
Je veux être moi-même et avoir ma propre opinion jusqu'au bout

C'est Moi
Je vaincrai la peur

Dis-moi aujourd'hui, homme, ce que tu veux
Pourquoi dans ton monde tu t'emmêles, tu te perds sans cesse
Le jour et la nuit se confondent et nous mentent
C'est pourquoi il n'y a pas de temps à perdre, il faut fuir

Je veux de la tolérance, je veux nier tous les mensonges
Je veux que chacun puisse exprimer son opinion
Je veux que l'amour l'emporte toujours sur la raison
Je voudrais comprendre tout le monde, mais je n'y arrive pas

Moi
Je vaincrai la peur

Dis-moi aujourd'hui, homme, ce que tu veux
Pourquoi dans ton monde tu t'emmêles, tu te perds sans cesse
Le jour et la nuit se confondent et nous mentent
C'est pourquoi il n'y a pas de temps à perdre, il faut fuir

Dis-moi aujourd'hui, homme, ce que tu veux
Pourquoi dans ton monde tu t'emmêles, tu te perds sans cesse
Le jour et la nuit se confondent et nous mentent
C'est pourquoi il n'y a pas de temps à perdre
Il n'y a pas de temps à perdre, il faut fuir