Łzy - Długa Jesień - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Łzy - Długa Jesień




Długa Jesień
Langer Herbst
Kolejne długie dni sypiam na podłodze
Wieder lange Tage, ich schlafe auf dem Boden
Już nie wiem kto jest kim
Ich weiß nicht mehr, wer wer ist
Już nie wiem kto jest kim
Ich weiß nicht mehr, wer wer ist
Telefon dzwoni znów
Das Telefon klingelt wieder
Nigdzie nie wychodzę
Ich gehe nirgendwo hin
Nie ma mnie, wciąż kropki brak nad "i"
Ich bin nicht da, immer noch fehlt der Punkt auf dem "i"
Nie ma mnie, wciąż kropki brak nad "i"
Ich bin nicht da, immer noch fehlt der Punkt auf dem "i"
Przytulam się do ścian chłodnych jak listopad
Ich schmiege mich an die Wände, kalt wie der November
Rąk ogrzać nie mam czym
Ich habe nichts, um meine Hände zu wärmen
Przez uchylone drzwi cień mnie dopadł
Durch die angelehnte Tür hat mich ein Schatten erwischt
Świec wypalonych dym
Rauch von ausgebrannten Kerzen
Jesiennych niedziel, wiem, nie lubisz tak jak ja
Herbstsonntage, ich weiß, du magst sie nicht so wie ich
Jesień przygnębia, wiem, i tak długo zawsze trwa
Der Herbst deprimiert, ich weiß, und dauert immer so lange
Niemodny szary płaszcz, deszcze i parasol
Ein altmodischer grauer Mantel, Regen und ein Regenschirm
Listopadowy kicz
November-Kitsch
Nie znajdziesz mnie tam, gdzie drzewa liściem płaczą
Du wirst mich nicht dort finden, wo die Bäume mit ihren Blättern weinen
Na wypalony znicz
Auf eine ausgebrannte Grabkerze
Jesiennych niedziel, wiem, nie lubisz tak jak ja
Herbstsonntage, ich weiß, du magst sie nicht so wie ich
Jesień przygnębia, wiem, i tak długo zawsze trwa
Der Herbst deprimiert, ich weiß, und dauert immer so lange
Jesiennych niedziel, wiem, nie lubisz tak jak ja
Herbstsonntage, ich weiß, du magst sie nicht so wie ich
Jesień przygnębia, wiem, i tak długo zawsze trwa
Der Herbst deprimiert, ich weiß, und dauert immer so lange





Writer(s): Adrian Wieczorek, Arkadiusz Dzierzawa, Daniel Arendarski, Dawid Krzykala, Rafal Trzaskalik, Sara Chmiel-gromala


Attention! Feel free to leave feedback.