Łzy - W Tym Znaku Zapytania - translation of the lyrics into German

W Tym Znaku Zapytania - Łzytranslation in German




W Tym Znaku Zapytania
In Diesem Fragezeichen
Hej ty panie w bieli
Hey Sie, Herr in Weiß
Co robię w tej pościeli
Was mache ich in diesem Bett?
I co by powiedzieli znajomi których mam
Und was würden die Bekannten sagen, die ich habe
I skąd te pytania w złożonych bardzo zdaniach
Und woher diese Fragen in sehr komplexen Sätzen
W tym znaku zapytania jest rola, którą gram
In diesem Fragezeichen ist die Rolle, die ich spiele
Od wczoraj zgaduję, czego pan oczekujesz
Seit gestern rate ich, was Sie erwarten
Dzień cały mi marnujesz, a życie jedno mam
Den ganzen Tag verschwenden Sie mir, und ich habe nur ein Leben
Posłuchaj mnie teraz w tym miejscu byłam nieraz
Hören Sie mir jetzt zu, ich war schon oft an diesem Ort
Tak bardzo bliska zera, ten stan najlepiej znam
So nah an der Null, diesen Zustand kenne ich am besten
Może to ty jednak rację masz cały czas cały czas
Vielleicht haben Sie doch die ganze Zeit recht, die ganze Zeit
Ty rację masz ja mówię pas
Sie haben recht, ich sage 'Passe'
Wciąż bardziej uwiera wskazówka bliska zera
Immer mehr drückt der Zeiger nahe der Null
A zdrowy sen odbiera przyszłość, którą znam
Und den gesunden Schlaf raubt die Zukunft, die ich kenne
Codziennie próbuję, dokładnie kalkuluję a ty wciąż sugerujesz
Jeden Tag versuche ich es, kalkuliere genau, und Sie suggerieren immer noch
Że wynik jest ten sam
Dass das Ergebnis dasselbe ist
Może to ty jednak rację masz cały czas, cały czas
Vielleicht haben Sie doch die ganze Zeit recht, die ganze Zeit
Ty rację masz ja mówię pas, mówię pas, mówię pas
Sie haben recht, ich sage 'Passe', sage 'Passe', sage 'Passe'
Może to ty jednak rację masz cały czas
Vielleicht haben Sie doch die ganze Zeit recht





Writer(s): Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Attention! Feel free to leave feedback.