Tak Nie Bedzie Zawsze - Łzy translation in French

Tak Nie Bedzie Zawsze

Z nadzieją budzę cię,
Kolejny ranek...
Przy twoim łóżku jestem noc i dzień
- Tak nie będzie zawsze.

Na ziemi liście tak pełne mnie.
Zamieniam się w trawę i wiatr,
Odchodzę.
Moje ciało to mój grzech.

Nic nie zmieni Anioł twój,
W cichym mieście ludzi tłum.
Jestem kroplą, esencją twoich snów
Nic nie zmieni Anioł twój.

Samotność jest we mnie za dnia.
A nocą - królem jest strach
Tak nie będzie zawsze.
Na ziemi liście- tak pełne mnie.
Zamieniam się w trawę i wiatr,
Odchodzę.
Moje ciało to mój grzech.

Nic nie zmieni Anioł twój,
W cichym mieście ludzi tłum.
Jestem kroplą, esencją twoich snów
Nic nie zmieni Anioł twój.

Ce ne sera pas toujours comme ça

Je te réveille avec espoir,
Un autre matin...
Je suis à tes côtés nuit et jour
- Ce ne sera pas toujours comme ça.

Sur terre, les feuilles sont si pleines de moi.
Je me transforme en herbe et en vent,
Je pars.
Mon corps est mon péché.

Rien ne changera ton Ange,
Dans la ville silencieuse, la foule des hommes.
Je suis une goutte, l'essence de tes rêves
Rien ne changera ton Ange.

La solitude est en moi le jour.
Et la nuit, la peur est roi
Ce ne sera pas toujours comme ça.
Sur terre, les feuilles sont si pleines de moi.
Je me transforme en herbe et en vent,
Je pars.
Mon corps est mon péché.

Rien ne changera ton Ange,
Dans la ville silencieuse, la foule des hommes.
Je suis une goutte, l'essence de tes rêves
Rien ne changera ton Ange.