Śpiewające Brzdące - Lisek Łakomczuszek i jeżyk - translation of the lyrics into French




Lisek Łakomczuszek i jeżyk
Le renard gourmand et le hérisson
Lisek łakomczuszek
Le renard gourmand
Znów ma pusty brzuszek
A de nouveau le ventre vide
Drogą idzie jeżyk
Sur le chemin, un hérisson se promène
Lisek już się cieszy
Le renard se réjouit déjà
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha
Lisek już się cieszy
Le renard se réjouit déjà
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha
Oj lisku, lisku wracaj już do lasu
Oh renard, renard, retourne dans la forêt
Oj lisku, lisku szkoda twego czasu
Oh renard, renard, tu perds ton temps
Oj lisku, lisku jeże igły mają
Oh renard, renard, les hérissons ont des piquants
Oj lisku, lisku sztuczki twoje znają
Oh renard, renard, ils connaissent tes ruses
Lisek plan szykuje
Le renard prépare un plan
Jeża obserwuje
Il observe le hérisson
Jeżyk się uśmiech
Le hérisson sourit
I na liska czeka
Et attend le renard
Hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi
I na liska czeka
Et attend le renard
Hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi
Oj lisku, lisku wracaj już do lasu
Oh renard, renard, retourne dans la forêt
Oj lisku, lisku szkoda twego czasu
Oh renard, renard, tu perds ton temps
Oj lisku, lisku jeże igły mają
Oh renard, renard, les hérissons ont des piquants
Oj lisku, lisku sztuczki twoje znają
Oh renard, renard, ils connaissent tes ruses
Lisek ostrzy zęby
Le renard aiguise ses dents
Jeż w kulkę zwinięty
Le hérisson se roule en boule
Lisek atakuje
Le renard attaque
Ból od igieł czuje
Il ressent la douleur des piquants
Au-au-au-au-au
Au-au-au-au-au
Ból od igieł czuje
Il ressent la douleur des piquants
Au-au-au-au-au
Au-au-au-au-au
Oj lisku, lisku wracaj już do lasu
Oh renard, renard, retourne dans la forêt
Oj lisku, lisku szkoda twego czasu
Oh renard, renard, tu perds ton temps
Oj lisku, lisku jeże igły mają
Oh renard, renard, les hérissons ont des piquants
Oj lisku, lisku sztuczki twoje znają
Oh renard, renard, ils connaissent tes ruses
Oj lisku, lisku wracaj już do lasu
Oh renard, renard, retourne dans la forêt
Oj lisku, lisku szkoda twego czasu
Oh renard, renard, tu perds ton temps
Oj lisku, lisku jeże igły mają
Oh renard, renard, les hérissons ont des piquants
Oj lisku, lisku sztuczki twoje znają
Oh renard, renard, ils connaissent tes ruses





Writer(s): Adam Waclawski


Attention! Feel free to leave feedback.